Приклади вживання Spoke only Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
True, the local society- the frog- he did not like, because she spoke only about herself.
Правда, місцеве суспільство- жаба- йому не сподобалося, адже вона говорила тільки про себе.In addition, Elsa spoke only Spanish and felt uncomfortable in English-speaking countries
Також не допомогло й те, що Ельса могла розмовляти тільки іспанською, почуваючи себе незручно в англомовних країнахIt is known that by the 19th century, Afro-Abkhazians spoke only Abkhazian and identified with Abkhazia.
Відомо, що вже у XIX столітті всі абхазькі негри розмовляли тільки абхазькою мовою і вважали себе представниками абхазького народу.a Frenchwoman by birth, who spoke only French, so she learned Russian from the courtyards.
француженкою по походженню, що говорило тільки по-французькому, тому російському мові вчився у двірських.At the final Press Conference at the Elysee Palace spoke only F. Hollande
На підсумковій прес-конференції в Єлисейському палаці виступили лише Ф. Олландthe high nobility spoke only a variety of French called Anglo-Norman.
нормандські королі і дворянство говорили лише мовою, званому англо-нормандською(одна з різновидів французької).In addition, it is known for certain that in bilingual people dementia was diagnosed 4.5 years later than in those who spoke only one language.
Крім цього, достеменно відомо, що у людей-білінгвів слабоумство діагностували на 4, 5 роки пізніше, ніж у тих, хто розмовляв лише на одній мові.so the boy spoke only with birds.
тому хлопчик спілкувався тільки з птахами.the first edition of the"Marble Faun" spoke only when Faulkner was the eminent writer.
про перше видання«Мармурового фавна» заговорили тільки тоді, коли Фолкнер став знаним письменником.we introduce the spoke only in the loops of the previous row.
тобто вводимо спицю тільки в петлі попереднього ряду.Hispanic people are amazingly generous, and if you speak Spanish you will find yourself being welcomed in a way that would never happen if you spoke only English.
Іспаномовні надзвичайно щедрі, і, якщо ви говорите іспанською, вас приймуть так, як ніколи и не зустріли, якби ви володіли лише англійською.They no longer spoke of this research, it spoke only of his obsessive temperament.
Ми більше не in support of the admission of refugees spoke only 2.7%.
в підтримку прийому біженців висловилися всього 2,7%.sent first deputy Zelinskiy instead of her, who spoke only about the work of his committee.
надіслала свого першого заступника Зєлінського, який говорив тільки про справи свого Комітету.a little girl who spoke only Spanish, moved in next door, Brianna, who spoke only English, borrowed her mother's tablet
маленька дівчинка, яка розмовляла тільки іспанською, переїхала на їхню вулицю, Бріана, яка розмовляла тільки англійською, попросила у мами планшетBilinguals performed at about the same level as participants who spoke only one language and didn't play a
Що володіли двома мовами виконували завдання з запам'ятовування звуку приблизно так само, як і учасники, які говорили лише на одній мові та не грали на жодному музичному інструменті,This conclusively proves that the‘Earth' that was divided was the same Earth that spoke only one language, i.
Це остаточно доводить, що«Земля», яка була розділена, була тією ж«Землею», що говорила лише однією мовою, тобто«Земля» у цьому контексті відноситься до Людей Землі, а не до Планети Земля.that was divided was the same Earth that spoke only one language,
яка була розділена, була тією ж«Землею», що говорила лише однією мовою, тобто«Земля»For example, for many years spoke only as a friend, and suddenly, one evening, the situation becomes very intimate track,
Наприклад, багато років спілкувалися тільки як друзі, аж раптом ситуація переходить у дуже інтимне русло,raised up to the age of 5 in families that spoke only(or predominantly) some other languages than French.
виховувалися до 5 років у сім'ях, де говорили лише(або переважно) не французькою мовою. ² Опитувалися 
