STILL REQUIRES - переклад на Українською

• все ще потребує
• все ж вимагає
• ще потребує
• все одно вимагає
• все ще потрібні
• досі потребує

Приклади вживання Still requires Англійська мовою та їх переклад на Українською

as it might seem, but it still requires you some training and personal qualities.
могло б здатися, але при цьому все одно вимагає від вас певної підготовки і особистісних якостей.

Quicktime still requires the double-object method to get it done across all browsers. Not….
Quicktime все ще вимагає методу подвійного об'єкта, щоб зробити це в усіх браузерах. Не супер к….

The western-side of the menu still requires work, but Sol Beach were creating a new menu at the time,
Західна сторона меню все-таки вимагає роботи, але Сол-Біч створювали в той час нове меню, тому нам доведеться повернутися,

and the disclosure of which still requires a lot of work.
а над розкриттям якої ще треба працювати.

Calendula, planting and care in the open field for which do not require much effort, still requires compliance with certain rules.
Календула, посадка і догляд у відкритому грунті за якої не вимагають великих зусиль, вимагає все ж дотримання деяких правил.

it is not perfect and still requires the driver to remain alert.
поки не досконалий і раніше, вимагає від водія бути пильним».

Even in today's digital age, Data Science still requires a lot of manual work.
Навіть у сучасний цифровий вік, Data Science все ще вимагає багато ручної роботи.

Euroatlantic aspirations in the preamble to the Constitution, which still requires 300 votes in the Rada,
євроатлантичні прагнення до преамбули Конституції, що все ж потребує 300 голосів у Раді,

Still, while IGF-1 is not considered a controlled substance in the West, it still requires a prescription by a licensed physician.
До цих пір, у той час як IGF-1 не вважається контрольовані речовини на заході, вона до цих пір вимагає рецепта ліцензованим лікарем.

it is believed that this assumption still requires evidence.
вважається, що це припущення ще вимагає доказів.

Of course, it may be a hostel- but Christmas still requires more privacy.
Звісно, може бути і хостел- проте на Різдво таки потрібно більше приватності.

Therefore, we can't call it a miracle weight loss pill, because it still requires the user to put some effort into their diet and exercise.
Тому ми не можемо назвати це чудо-таблетки для схуднення, оскільки вона все ще вимагає від користувача певних зусиль у своєму харчуванні та фізичних вправах.

which covers all of the image data on the future structure still requires a number of project documents.
який охоплює всі графічні дані про майбутні споруди, потрібно ще ряд проектних документів.

surgery still requires a hospital stay of two days or so.
хірургії ще вимагає перебування в лікарні двох днів, або близько того.

an online store) still requires certain skills and knowledge.
інтернет-магазин) все-таки потребує певних навичок і знань.

BPD is typically diagnosed if an infant still requires additional oxygen
БЛД, як правило, діагностується, якщо дитина все ще потребує додаткового кисню

BPD is typically diagnosed if a premature baby still requires additional oxygen
БЛД, як правило, діагностується, якщо дитина все ще потребує додаткового кисню і продовжує демонструвати ознаки

that has a lower entry point, but still requires you get a sealer
який має нижчу точку входу, але все ж вимагає отримати герметик

Although the act, passed with bipartisan support, still requires President Obama's signature,
Хоча закон, прийнятий за підтримки обох партій, усе ще потребує підпису президента Барака Обами,

that has a lower entry point, but still requires you get a sealer
який має нижчу точку входу, але все ж вимагає отримати герметик