STRATEGIC AREAS - переклад на Українською

Featuring a common business core that integrates the various strategic areas of business, the Business Management major can be customized to meet your specific career interests.

Завдяки спільнійбізнес-ядрі, що об'єднує різні стратегічні сфери бізнесу, основний бізнес-менеджмент може бути налаштований відповідно до ваших конкретних професійних інтересів.

Energy and Healthy Ageing are the strategic areas in which Hanze UAS has a high profile.

Енергія і здорове старіння є стратегічні галузі, в яких Hanze UAS має високий профіль.

The strategic areas of the Company's research are cardiology,

Стратегічними напрямками досліджень для Компанії є кардіологія,

Strategic areas lie at core of strategic goals achieved with the help of appropriate programmes.

На основі стратегічних напрямів сформовані стратегічні цілі, що реалізуються за допомогою відповідних програм.

obtaining sources of investment in strategic areas, constraining Russia.

отримання джерела інвестицій у стратегічні сфери, стримування РФ.

filter for specific projects or strategic areas.

відфільтрувати всі громади за демонстраційними проектами чи стратегічними напрямками.

They're usually located in strategic areas of the city because of course they needed to send a message

Зазвичай вони розміщені на стратегічних територіях міста так як, звичайно,

So we see the defeat of the Kremlin practically in all strategic areas both in domestic and in foreign policy.

Отже, ми бачимо поразки Кремля практично на всіх стратегічних напрямках як у внутрішній, так і зовнішній політиці.

which have been postured throughout strategic areas by the Russian military.

1980-х роках винищувачі Су-27, які задіюються практично на всіх стратегічних напрямках.

It provides tasks for the state in four strategic areas: reparations to the conflict's victims;

Він передбачає перспективні завдання держави у чотирьох стратегічних напрямках: компенсація збитків жертвам конфлікту,

The mission of SICS is to contribute to the competitive strength of industry by conducting advanced research in strategic areas of computer science, and to actively promote the use of new research ideas

Шведський інститут комп'ютерних наук(SICS)- сприяє конкурентоспроможності промисловості шляхом проведення передових досліджень у стратегічних областях інформатики, а також активно сприяти використанню нових дослідницьких ідей

Work in these strategic areas will be critical to national

Робота в цих стратегічних напрямках буде мати вирішальне значення для національного

Field of operation: to contribute to the competitive strength of industry by conducting advanced research in strategic areas of computer science, and to actively promote the use of new research ideas

Шведський інститут комп'ютерних наук(SICS)- сприяє конкурентоспроможності промисловості шляхом проведення передових досліджень у стратегічних областях інформатики, а також активно сприяти використанню нових дослідницьких ідей

the two countries signed 14 agreements on cooperation in strategic areas, such as nuclear energy,

ці дві країни підписали 14 угод про співробітництво в стратегічних галузях, як атомна енергетика,

Specifc forms of inter-institutional cooperation were established in the strategic areas, particularly in the context of creating the implementation mechanism for the Ukraine-EU Association Agreement

Особливі форми міжінституційної співпраці були сформовані на стратегічних напрямках, зокрема в контексті створення механізму імплементації Угоди про асоціацію між Україною

SICS' mission is to contribute to the competitive strength of Swedish industry by conducting advanced and focused research in strategic areas of computer science, and actively promoting the use of new research ideas

Шведський інститут комп'ютерних наук(SICS)- сприяє конкурентоспроможності промисловості шляхом проведення передових досліджень у стратегічних областях інформатики, а також активно сприяти використанню нових дослідницьких ідей

the basis of the groupings of troops(forces) in the strategic areas.

становлять основу угруповань військ(сил) на стратегічних напрямках.

state property management in the strategic areas of the economy, determining the level of independence of the Ukrainian economy.

управління державною власністю в стратегічних галузях економіки, які визначають рівень незалежності економіки України.

The framework will identify strategic areas of cooperation and partnership between the UN system

Рамкова програма визначатиме стратегічні напрямки співпраці і партнерства між системою ООН

SICS mission is to contribute to the competitive strength of Swedish industry by conducting advanced and focused research in strategic areas of computer science, and actively promoting industrial use of new research ideas

Шведський інститут комп'ютерних наук(SICS)- сприяє конкурентоспроможності промисловості шляхом проведення передових досліджень у стратегічних областях інформатики, а також активно сприяти використанню нових дослідницьких ідей