СТРАТЕГІЧНИХ НАПРЯМКІВ - переклад на Англійською

• strategic directions
• strategic areas
• strategic direction
• strategic orientations

Приклади вживання Стратегічних напрямків Українська мовою та їх переклад на Англійською

На посту операційного директора Олег відповідає за загальне керівництво та вибір стратегічних напрямків діяльності Pulse, а також за безпосередню роботу з клієнтами,
As COO, Oleg is responsible for the overall management& strategic direction of Pulse, as well as, having an extremely“hands-on” approach,

Спортивна риболовля є для Панами одним із стратегічних напрямків туризму, що має ключове значення в економіці країни,
Sport fishing Panama is one of the strategic directions of tourism, which is of key importance in the economy,

визначення стратегічних напрямків розвитку міста
determining the strategic directions of city development,

створення цифрової з місією, щоб допомогти школі в її педагогічній реалізації та стратегічних напрямків.
digital creation with a mission to help the school in its pedagogical implementation and strategic directions.

Обґрунтовано важливість реформування місцевих бюджетів як основної складової соціально-економічного розвитку територій через застосування стратегічних напрямків фінансового забезпечення місцевих бюджетів з абсолютним,
The article justifies importance of re-formation of local budgets as a main component of socio-economic development of territories through application of strategic directions of financial provision of local budgets with absolute,

Інститут одним з перших в Україні поставив питання про формування політики відкритої економіки як одного з найважливіших стратегічних напрямків у розвитку держави, запропонував Концепцію створення вільних економічних зон
The Institute was among the first in Ukraine raised questions about the policy of open economy as one of the most important strategic directions of development of the country, proposed the concept of creation of

Серед стратегічних напрямків і пріоритетів на 2015-2018 роки, таких як врядування
Among strategic orientations and priorities for 2015- 2018 such as governance

Серед стратегічних напрямків і пріоритетів на 2015-2018 роки, таких як врядування
Among strategic orientations and priorities for 2015- 2018 such as governance

також зібрання головних стратегічних напрямків, яке говорить про тяжіння до«довіри».
documents its main strategic directions- all of which address a longing for“truthfulness.”

розгляд таких важливих аспектів роботи підприємства, як розробка стратегічних напрямків зовнішньоекономічної політики
consideration of such important aspects of the company's activity as the development of strategic directions of foreign policy

Водночас Китай«прискорить підготовку до військового конфлікту в усіх стратегічних напрямках».
Our military will push forward preparations for military conflict in every strategic direction.".

У трьох стратегічних напрямках.
In three strategic directions.

Здійснення концентрації інвестиційної політики на стратегічних напрямках інвестиційних програм;
Implementation of the concentration of investment policy on the strategic direction of investment programs;

Протягом 2004- 2009 років наше підприємство було зосереджене на трьох стратегічних напрямках.
During 2004- 2009 our company has been focused on three strategic directions.

Подібні пункти розміщені на головних стратегічних напрямках у зоні АТО.
These items are placed on key strategic areas in the zone ATO.

Розробка стратегічного напрямку для організації.
Setting strategic direction for the organisation.

Місія, візія, стратегічні напрямки, звіти- Культурний Проект.
Mission, vision, strategic directions, reports- Cultural Project.

Транзитні перевезення як стратегічний напрямок розвитку транспорту України в умовах глобалізації.
Transportation as a strategic direction of Ukraine's transport development under globalization conditions.

Немає чіткого стратегічного напрямку;
There is no clear strategic direction.

Стратегічні напрямки розвитку- кардіологія,
Strategic directions of the development- cardiology,