STRENGTHEN IT - переклад на Українською

• зміцнити
• зміцнювати його
• зміцнення
• посилити його

Приклади вживання Strengthen it Англійська мовою та їх переклад на Українською

but rather strengthen it.
а навпаки його посилить.

It is not taken into account, however, that such actions would only reproduce inflation and even strengthen it.
При цьому не береться до уваги, що такі дії лише, відтворювали б інфляцію, навіть посилюючи її.

make the"Pulse of Europe" heard, and strengthen it, and- in the process- become a dissenting voice against the right-wingers(and,
зробити"Пульс Європи" чутним та посилити його- на противагу правим(а іноді й лівим,

professionalism will help in time to restore and strengthen it, support the self-confidence and well-being.
професіоналізм допоможуть вчасно відновити і зміцнити його, підтримають впевненість в собі і відмінне самопочуття.

the pre-need to decide what brand do screed, than strengthen it, how economically you want to approach this matter.
то попередньо повинні вирішити якої марки робити стяжку, ніж її підсилити, наскільки економно ви хочете підійти до цієї справи.

a search for the best ways to affirm and strengthen it, was, in fact, the central theme
пошук найкращих шляхів для того, щоб сприяти її утвердженню і зміцненню, було, власне, головною темою нашого Синоду Єпископів,

nuclear disarmament and non-proliferation, and that they will work to preserve and strengthen it, the spokesperson said.
вони будуть працювати над його збереженням і зміцненням»,- заявили в американському зовнішньополітичному відомстві.

While some decide to have a baby to either celebrate their relationship or strengthen it, they both believe that having a child will help them continue to grow closer together with a lifetime of tenderness,
Хоча деякі вирішують мати дитину, щоб або відсвяткувати свої стосунки або посилити її, обидва вони вважають, що мати дитину допоможе їм продовжувати зближуватися з життям ніжності, близькості і зрілості,

of the Russian bourgeoisie, one can say with certainty that it will not only not oppose the weakening of tsarist centralism but will strengthen it, turning it from an exclusively bureaucratic system into a social system for the oppression of the nations of the Russian Empire.
гостро виявлений імперіялїстичний характер політики російської буржуазії, можна з певністю сказати, що вона не лише не буде проти послаблення царського централїзму, а й зміцнить його, перетворивши з виключно бюрократичного на суспільну систему пригноблення націй Російської імперії.

one can say with certainty that it will not only not oppose the weakening of tsarist centralism but will strengthen it, turning it from an exclusively bureaucratic system into a social system for the oppression of the nations of the Russian Empire.
гостро виявлений характер політики російської буржуазії, можна з упевненістю сказати, що вона не лише не буде проти царського централізму, а й зміцнить його, перетворивши з виключно бюрократичного на суспільну систему пригноблення націй російської імперії».

For him active work did not weaken his spiritual inner peace but strengthened it.
Ця праця зовсім не послаблювала його внутрішній духовний мир, а навпаки- зміцнювала його.

Rather than weaken the relationship, it strengthens it.
Замість послабити протистояння, він його посилив.

The interference Entente in the Polish-Ukrainian conflict only strengthened it.
Втручання Антанти у польсько-український конфлікт тільки посилило його.

unifying and strengthening it.
об'єднуючи і зміцнюючи її.

Some cold blue cushions does not interfere with this impression, but strengthens it.
Холодна синява деяких диванних подушок не заважає цьому враженню, а підсилює його.

The practice focuses on exploring the potential of the site and strengthening it, evolving the vernacular qualities into strong spatial narratives.
Практика спрямована на вивчення потенціалу території та її зміцнення, перетворення місцевих особливостей у сильні просторові наративи.

therapy will focus on restoring the nervous system and strengthening it.
терапія буде спрямована на відновлення нервової системи і її зміцнення.

However, the knights always had enough patience to rebuild the fortress and strengthened it time and again.
Однак рицарям завжди вистачало терпіння знову і знову відбудовувати фортецю і зміцнювати її.

as very similar to a muscle, in that exercise strengthens it.
мозок дуже схожий на м'яз- в тому, що вправи зміцнюють його.

then it's time to think about strengthening it.
не мали міцного здоров'я, то саме час задуматися про його зміцнення.