SUCH INVESTMENTS - переклад на Українською

• такі інвестиції
• таких інвестицій
• такими інвестиціями
• щодо таких капіталовкладень
• такі вкладення

Приклади вживання Such investments Англійська мовою та їх переклад на Українською

But, guided by the truth- the health of not saving, we can confidently assert that such investments are not in vain!
Але, керуючись правдою- на здоров'я не зберігають, можна з упевненістю стверджувати, що подібні інвестиції не марні!

learn about the possibilities of financing such investments.
ознайомитися з можливостями фінансування цього типу інвестицій.

Moreover, if British law enforcers manage to detect any tax evasion attempts, such investments could be instantly confiscated,
А, якщо правоохоронні органи Великобританії ще й виявлять спроби несплати податків, такі інвестиції миттєво можуть бути конфісковані,

encourage investors of the other party to invest in its territory and will allow such investments, respecting the legislation of the other party," said the President of the World Congress of Ukrainians(UWU), Evgen Choliy.
кожна сторона заохочуватиме інвесторів іншої сторони здійснювати інвестиції на своїй території та дозволить такі інвестиції, поважаючи законодавство іншої сторони",- розповів під час презентації президент Світового конгресу українців Євген Чолій.

Most money managers then thought such investments too risky,
Більшість грошових менеджерів тоді вважали такі вкладення надто ризикованими,

the other contracting party to make investments on its territory and shall allow such investments insofar as it is in conformity with respective legislation”,
кожна сторона буде заохочувати інвесторів іншої сторони здійснювати інвестиції на своїй території і дозволить такі інвестиції, поважаючи законодавство іншого боку",- зазначив Євген Чолій,

We have seen the effect of such investments a week ago,
А ефект від таких інвестицій ми побачили тиждень тому,

its subsidiaries manage such investments and makes purchase
Компанія управляє такими інвестиціями та приймає рішення про купівлю

contracting party to make investments on its territory and shall allow such investments insofar as it is in conformity with respective legislation”,
кожна сторона заохочуватиме інвесторів іншої сторони здійснювати інвестиції на своїй території та дозволить такі інвестиції, поважаючи законодавство іншої сторони»,- наголосив Євген Чолій,

loss if the group manages such investments and makes purchase
Компанія управляє такими інвестиціями та приймає рішення про купівлю

loss if the Company manages such investments and makes purchase
Компанія управляє такими інвестиціями та приймає рішення про купівлю

create favorable conditions to enable investors of the other Party to make investments, and shall allow such investments in accordance with its laws and regulations.
створювати сприятливі умови для інвесторів іншої Договірної Сторони для здійснення інвестицій на своїй території та допускатиме такі інвестиції відповідно до її законів та правил.

loss if the Corporation manages such investments and makes purchase
Компанія управляє такими інвестиціями та приймає рішення про купівлю

based on the economic situation in Spain to buy its debt is not efficient, such investments have no value because they can not pay off soon.
виходячи з економічної ситуації в Іспанії, купувати її боргові зобов'язання з точки зору економіки не ефективно, такі інвестиції не мають ніякої цінності, тому що економічна віддача від них може бути дуже не скоро.

the permits are granted in connection with such investments, as well as in connection with the observance of license agreements
надаються дозволи у зв'язку з такими інвестиціями, а також у зв'язку з дотриманням ліцензійних угод

the high costs of running parallel systems, such investments are an efficient
скорочення високих витрат на підтримку паралельних систем такі інвестицій стануть раціональним

Such Investments shall also enjoy the most constant protection
Таким капіталовкладенням також забезпечується максимально постійний захист

completely rejecting such investments, while China has become the world leader in investing in this energy sector.
повністю відмовляються від таких інвестицій, в той час, як Китай став світовим лідером з вкладення капіталу в цю галузь енергетики.

Thus, one fund may not have enough funds for such investments, and then several funds join forces
Так, один фонд може не мати достатню кількість коштів для подібних інвестицій, і тоді кілька фондів об'єднують зусилля

other assets because of the perceived risks, even though such investments would bring you wealth in the long-term.
активи з-за можливих ризиків, навіть незважаючи на те, що ці інвестиції можуть зробити вас багатим через якийсь час.