Приклади вживання Financial investments Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it was intended that for movable property- bank accounts, financial investments, company securities, furniture, etc.
передбачалося рухоме майно- банківські рахунки, фінансові інвестиції, цінні папери компанії, меблі тощо.Of course, year-round cultivation of strawberries requires financial investments, labor and knowledge,
The maximum financial investments are given to the priority sphere of the firm's activity,
Максимальні фінансові вкладення отримує пріоритетна сфера діяльності фірми,they often don't think to make financial investments.
вони часто не думають робити фінансові інвестиції.often required considerable financial investments.
часто необхідний чималих грошових вкладень.The use of an electronic wallet does not require financial investments, there are also various ways to replenish it or withdraw money.
Щоб відкрити електронний гаманець не потрібні фінансові вкладення, присутні також різні способи поповнювати його або знімати гроші.it will take a lot of time and financial investments.
на це піде багато часу і фінансових вкладень.Experience shows that the work of a truly talented manager is no less important than financial investments or innovative technologies.
Як показує досвід, робота справді талановитого менеджера є не менш важливою за фінансові інвестиції чи інноваційні технології.transition to new DOCSIS 3.0 standard- requires the substantial financial investments.
зокрема перехід на новий стандарт DOCSIS 3. 0, вимагає істотних матеріальних вкладень.Financial investments are only required at the construction stage,
Матеріальні вкладення тут потрібні лише на етапі будівництва,Match TV" carefully assess any financial investments, and at the moment we can only report what, that negotiations.
Матч ТВ» ретельно оцінює будь-які фінансові вкладення, і на даний момент ми можемо повідомити тільки про те, що переговори ведуться.solution arrangement lasting fencing, construction of which does not require large financial investments.
рішення облаштування міцного огорожі, будівництво якого не вимагає великих фінансових вкладень.Most vehicles' owners love their cars as purchasing one is one of the biggest financial investments.
Більшість автовласників дуже цінують свою машину, оскільки придбання авто- одне з найбільших матеріальних вкладень.also serious financial investments at the initial stage.
але серйозні фінансові інвестиції на ранній стадії.It is also clear that financial investments in the repair of canteens are generally much lower than in the repair of cafes or restaurants.
Очевидно і те, що фінансові вкладення в ремонт їдалень, як правило, набагато нижче, ніж в ремонт кафе або ресторанів.hiring of staff and significant financial investments.
найму персоналу та суттєвих фінансових вкладень.software constantly require significant financial investments and qualified professionals.
програмного забезпечення постійно вимагає значних фінансових витрат та залучення кваліфікованих фахівців.who has the opportunity to assess the forthcoming financial investments even before the start of major work.
у якого є можливість оцінити майбутні фінансові вкладення ще до початку великих робіт.with expensive parts and it was obvious that the creation of this work required significant financial investments and material costs.
чий виріб був оснащений дорогими деталями, і було очевидно, що створення цього робота потребувало значних фінансових вкладень.STADA makes one of the largest financial investments in the Ukrainian pharmaceutical sector to date
У результаті цього придбання STADA здійснила одну з найбільших фінансових інвестицій у фармацевтичний сектор України на сьогодні
