Приклади вживання Such laws Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We all need such laws.
Such laws and freedom of speech were at the centre of a public debate in The Netherlands after the arrest on 16 May 2008 of cartoonist Gregorius Nekschot.
Такі норми і свобода слова були в центрі суспільної дискусії в Нідерландах після арешту 16 травня 2008 року карикатуриста Gregorius Nekschot.Such laws and freedom of speech had been at the centre of a public debate in The Netherlands after the arrest on sixteen May 2008 of cartoonist Gregorius Nekschot.
Такі норми і свобода слова були в центрі суспільної дискусії в Нідерландах після арешту 16 травня 2008 року карикатуриста Gregorius Nekschot.Many believe that countries that enforce such laws on tourists or even their own civilians are to be left out of their bucket list.
Багато хто вважає, що країни, які забезпечують виконання таких законів для туристів або навіть для власних громадян повинні бути виключені з їхнього списку.Such laws and freedom of speech are at the centre of a public debate in The Netherlands after the arrest on 16 May 2008 of cartoonist Gregorius Nekschot.
Такі норми і свобода слова були в центрі суспільної дискусії в Нідерландах після арешту 16 травня 2008 року карикатуриста Gregorius Nekschot.They also point out that enforcing such laws would be a huge challenge,
Вони визнають, що застосування таких законів буде величезним викликом,We don't have such laws in my country, and i think it's for the best.
As such laws were the laws of logic,
В якості таких законів виступали The International Monetary Fund expects the Ukrainian authorities to adopt such laws which will make the majority of the population in the country homeless,
Міжнародний валютний фонд чекає від влади України прийняття таких законів, які зроблять бездомними більшість населення країни,es police undercover operations continue to be used in order to enforce such laws.
у багатьох країнах світу, а поліція як і раніше використовується в цілях забезпечення дотримання таких законів[8].different linguistic communities should be effectively involved in the process of working out such laws and policies, and their views should be duly taken into account.
різні мовні групи повинні бути ефективно залучені в процес розробки таких законів і політики, і їхні погляди мають бути належним чином враховані.For them, as for every Catholic, it is impossible to promote such laws or to vote for them” n.
Вони- як і кожен католик- не можуть підтримувати таких законів або голосувати за них[19].For them and for every Catholic, it is impossible to promote such laws or to vote for them….
Вони- як і кожен католик- не можуть підтримувати таких законів або голосувати за них[19].distributed in violation of any such laws.
розповсюдженим з порушенням таких законів.Part of the appeal of the subject is that the physical world is governed by remarkably few such laws and that these apply everywhere
Частина звернення суб'єкта в тому, що фізичний світ управляється напрочуд мало таких законів і що вони застосовуються скрізьcreates the illusion that by passing such laws it is possible to settle a deep domestic crisis within Ukraine.”.
створює ілюзію, що шляхом прийняття таких законів можна врегулювати глибоку внутрішню кризу в Україні».Such laws are the Constitution of Ukraine,
Такими законами є, Конституція України,Honorary President of the Union of Hungarians of Ukraine Mikhail Tovt said that such laws provoke a split in the country based on language,
Почесний президент Спільноти угорців України Михайло Товт заявив, що такі законопроекти провокують мовний розбрат, розкол у країні,as well as in the rest of Canada, No such laws exist.
Велика Британія, не існує такого законодавства.All such laws work well within a biblical framework,
