SUPPORTED BY THE MINISTRY - переклад на Українською

• за підтримки міністерства
• підтримані міністерством
• підтримано міністерством
• за сприяння міністерства

Приклади вживання Supported by the ministry Англійська мовою та їх переклад на Українською

exhibition at the Institute of Contemporary Art, The show was a part of the 7th Ukrainian Platform«New Directions», supported by the Ministry of Culture and the Administration of Art Exhibitions in Ukraine.
в Інституті проблем сучасного мистецтва, в рамках VII-ї Всеукраїнській платформи«Новітні спрямування» за підтримки Міністерства культури і Дирекції художніх виставок України.

The head of the Russian branch of wwf Igor Chestin said that now the position of environmentalists to move the tracks already supported by the Ministry of Natural Resources of the Russian Federation
Глава російського відділення WWF Ігор Честін повідомив, що тепер позицію екологів про перенесення траси вже підтримали Міністерство природних ресурсів РФ

The exhibition is supported by the Ministry of Defence of Indonesia
Виставка користується підтримкою Міністерства оборони Індонезії

by efforts of the Association of Ukrainian-Chinese Cooperation(AUCC) and"> the Ukrainian Section of the Ukrainian-Chinese Business Council(UCBC) supported by the Ministry of Economic Development
Української частини Українсько-Китайської Ділової Ради(УКДР), за підтримки Міністерства економічного розвитку

the Graduate Institute of Network Learning Technology(NLT) was established in 2002 with a foundation built from the first phase of the 4-year University Pursuit of Academic Excellence Project on Learning Technology started in 2000, supported by the Ministry of Education with a budget US$14 millions.
Вищий інститут технології мережевого навчання(NLT) була створена в 2002 році з підстави, побудованого з першого етапу 4-річного університету переслідування академічний Досконалість Проект за технологіями навчання почалося в 2000 році за підтримки Міністерства освіти.

Putin's statement was supported by the Ministry of Foreign Affairs of Russia,
Заява В. Путіна була підтримана Міністерством закордонних справ Росії,

Is it supported by the Ministry?
Чи підтримує це міністерство?

The series was supported by The Ministry of Culture,….
Конференція відбулася за підтримки Міністерства культури….

It was supported by the ministry of Culture and Tourism.
Нині його підтримує також Міністерство культури і туризму.

This conservation plan is also supported by the Ministry of Ecology.
Цю ж версію підтримує і Міністерство екології».

The Congress was supported by the Ministry of Agrarian Policy,
Конгрес відбувся за підтримки Міністерства аграрної політики,

The Seeds Forum 2019 is supported by the Ministry of Agrarian Policy and Food.
Насіннєвий форум 2019 організовано за підтримки Міністерства аграрної політики та продовольства.

The concert is being supported by the Ministry of Culture, Education and Religions.
Концерт проводився за підтримки Міністерства культури, освіти та релігії.

Translation of this book was supported by the Ministry of Culture of the Czech Republic.
Переклад цієї книги здійснено за підтримки Міністерства культури Чеської Республіки.

In 2014, Koktebel Jazz Party is supported by the Ministry of culture of the Russian Federation.
З 2014 року Koktebel Jazz Party проводиться за підтримки Міністерства культури РФ.

In 2014, Koktebel Jazz Party is supported by the Ministry of culture of the Russian Federation.
З 2014 року Koktebel Jazz Party проводиться за підтримки Міністерства культури Російської Федерації.

The projects of this union are also supported by the Ministry to the sum of 295 000 UAH.
Проекти цієї спілки також підтримані Міністерством на суму 295 тисяч гривень.

Forum is supported by the Ministry of Agricultural Policy
Форум проводиться за підтримки Міністерства аграрної політики

cooperation in conflict prevention" supported by the Ministry of Foreign Affairs of Germany.
співпраці в превенції конфліктів» за підтримки Міністерства закордонних справ Німеччини.

Forum is supported by the Ministry of Agricultural Policy
Форум проводиться за підтримки Міністерства аграрної політики