Приклади вживання Swiss guards Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Twenty-three new Swiss Guards were sworn in.
У Ватикані принесли присягу 33 нових швейцарських гвардійця.Those Swiss Guards at the Vatican?
Хочеш у швейцарську гвардію до Ватикану?The Swiss Guards in the Vatican?
Хочеш у швейцарську гвардію до Ватикану?Consider the Papal Swiss Guards.
Папа подякував швейцарським гвардійцям.consisting of Swiss guards.
що складається з швейцарських гвардійців.The Vatican even fields a soccer team composed of the Swiss Guards who hold dual citizenship.
The population of the Vatican consists mostly of ministers of the church and military(Swiss Guards).
Населення Ватикану- це в основному служителі церкви та військові(швейцарські гвардійці).At that hour, the doors of Castel Gandolfo will close and the Swiss Guards charged with guarding the reigning pope will go off duty.
О тій годині закриються двері Кастель-Ґандольфо, а службовці Швейцарської гвардії, які охороняли понтифіка, припинять офіційну службу.Scholars enter through the Porta Sant'Anna, pass Swiss Guards, walk through the Cortile del Belvedere,
Анни, минають швейцарських гвардійців, проходять через дворик БельведерThe Catholic Center even has a football team, composed of Swiss Guards who hold dual citizenship.
About 60 Holy See runners- Swiss Guards, priests, nuns,
Близько 60 учасників Святого Престолу- швейцарської гвардії, священиків, черниць,About 60 Holy See runners- Swiss Guards, priests, nuns,
Близько 60 учасників Святого Престолу- швейцарської гвардії, священиків, черниць,You could wait in a long line at St. Peter's on Tuesday where the Swiss Guards hand out tickets at their post to the right of the basilica,
Ви можете зачекати довгим рядком у Санкт-Петра у вівторок, де швейцарські гвардії роздають квитки на своєму посту праворуч від базиліки,The Pontifical Swiss Guards is also the smallest
The Pontifical Swiss Guard.
Папська швейцарська гвардія.The Papal Swiss Guard.
Папської швейцарської гвардії.The Swiss Guard is usually described as the smallest army in the world.
Як відомо, Швейцарська гвардія- найнечисленніша армія серед всіх армій світу.At times he would even sneak past the Swiss Guard to walk aroundthe city alone.
Часом він навіть прокрадався повз швейцарську гвардію, щоб таємно обходити місто.The Vatican's only military force, the Swiss Guard, gives orders in German.
Але офіцери швейцарської гвардії Ватикану накази віддають німецькою.The Swiss Guard is tasked with protecting the Pontiff himself.
Швейцарська гвардія покладається на захист самого Понтифіка.
