Приклади вживання Symbolised Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As the embroidery was always done by women, it symbolised goodness, love and loyalty.
It helps of course that Switzerland is also a magnet for the“international elite”, symbolised by Davos, banking secrecy
Допомагає, звичайно, і те, що Швейцарія є магнітом для"міжнародної еліти", який символізується Давосом, банківською таємницеюThe two most common types of theatre plays are comedy and tragedy, symbolised by the theatre masks.
Традиційно в театрі грають два найбільш популярних жанри- комедію і трагедію, символами яких стали театральні маски.The circle itself symbolised spiritual powers,
the house of Givenchy says he was“a major personality of the world of French haute couture and a gentleman who symbolised Parisian chic
пам'ять його засновника в заяві як"видатною особистістю в світі французької високої моди, і джентльмен, який символом Паризького шику1990s heavy metal hair"symbolised the hate, angst
The three stars symbolised the three component territories of the Kingdom, namely Egypt, Nubia, and Sudan, whilst the green symbolised the predominant religion of the country, Islam.
Три зірки символізують три складових Королівство території: Єгипет, Нубію і Судан; зелений колір означає сільськогосподарську природу країни, а також символізують домінуючу релігію іслам.Because it also symbolised the Roman god of warfare,
The party changed its symbol to a hand with three fingers stretched that symbolised a Tryzub(trident), a popular gesture during pro-independence demonstrations in the late 1980s.
Новим символом партії стала долоня із трьома піднятими пальцями(символічний тризуб, цей жест зазвичай використовували під час демонстрацій на підтримку незалежності наприкінці вісімдесятих років ХХ століття).the shen ring symbolised eternity.
а кільце Шен символізувало вічність.which dimension one makes a transition to, or simply symbolised activities in the invisible world.
в який вимір здійснює в ній перехід, або просто символізувало саму роботу в невидимому світі.his shift into the Classical mode after 1900 symbolised a wider retreat from the stylistic ferment of the 19th century to a plain
його перехід до класичного стилю після 1900 символізував більш широкий відступ від стилістичного бродіння 19 століття до простогоThey symbolise life.
The Tian Buddha symbolise harmony between man and nature.
Великий Будда символізує гармонію між людством та природою.Doves symbolise various spiritual
Голуби символізують різні духовніIt symbolises a connection.
Вони символізують зв'язок.They symbolise life.
Воно символізує життя.It symbolises a journey.
Він ніби символізував перехід.The crossed green olive branches symbolise the hope for peace between the Turks and the Greeks.
Пересічені зелені оливкові гілки символізують надію на мир між турками і греками.The arches symbolise the unity of Britain and France.
Прапор Франції символізує єдність Парижа і короля.
