TECHNIQUES SUCH - переклад на Українською

• методи такі
• такі техніки
• технології такі
• такими прийомами
• методів таких
• методами такими
• таких методів
• прийоми такі
• методики такі

Приклади вживання Techniques such Англійська мовою та їх переклад на Українською

Techniques such as forward-osmosis can additionally improve efficiency by utilizing low-grade heat from thermal power production or renewable heat produced by solar-thermal geothermal installations.
Такі методи як прямий осмос можуть додатково збільшити ефективність за рахунок використання низькопотенційного тепла від виробництва теплової енергії або поновлюваного тепла від сонячних теплових геотермальних установок.

Techniques such as logistic regression
Такі методи, як логістична регресія,

Techniques such as forward-osmosis can additionally improve efficiency by utilizing low-grade heat from thermal power production
Такий метод, як прямий осмос, може додатково підвищити ефективність завдяки використанню низько потенційного тепла від виробництва теплової енергії

Techniques such as member-produced videos to describe an“ideal customer experience” have been used to deepen understanding around consumer values
Такі методи, як зняті учасниками відео, аби описати«ідеальний досвід клієнта», були використані для поглиблення розуміння споживчих цінностей

In many cases, it might be used in conjunction with other psychotherapy techniques such as group therapy or cognitive-behavioral therapy.
Часто її використовують у поєднанні з такими техніками психотерапії, як групова терапія або когнітивно-поведінкова терапія.

Techniques such as Huffmancoding are now used by computer-based algorithms to compress large data files into a more compact form for storage or transmission.
Такі методи, як кодування Хаффмана зараз використовуються[[алгоритми|алгоритмами]] комп'ютерних стискань великих файлових даних, a більш компактна форма для зберігання або передачі.

using techniques such as personal example,
використовуючи такі методи, як особистий приклад,

Techniques such as Huffman coding are now used by computer-based to compress large data files into a more compact form for storage or transmission.
Такі методи, як кодування Хаффмана зараз використовуються[[алгоритми|алгоритмами]] комп'ютерних стискань великих файлових даних, a більш компактна форма для зберігання або передачі.

Techniques such as mindfulness meditation,
Такі методи, як медитація уважності,

Genetically engineered organisms do not include organisms resulting from techniques such as conjugation, transduction
Генетично змінені організми не включають в себе організми, отримані з використанням таких технологій, яккон'югація(зв'язування),

and treasury-related techniques such as cash flow forecasting,
казначейства пов'язані такі методи, як прогнозування грошових потоків,

these may involve techniques such as band-pass filtering
вони можуть включати такі методи, як смужкова фільтрація,

His prevention therapy is quite brilliant if used in conjunction with other techniques such as electric shocks,
Його профілактична терапія досить дієва, коли використовується разом з такими методами, як електричний струм,

including techniques such as HDR rendering.
включаючи такі методи, як HDR-рендеринг.

These goals are achieved by introducing capabilities that reduce latency in processing browser requests with techniques such as multiplexing, compression,
Ці цілі досягаються за рахунок впровадження можливостей, які зменшують затримку в обробці запитів браузером з такими методами, як мультиплексування, стиснення,

for example for techniques such as mosaic weaving.
наприклад для такої техніки, як мозаїчне плетіння.

Techniques such as timed planting cycles,
Techniques such as timed planting cycles, tailored row orientation,

In recent years, techniques such as functional magnetic resonance imaging(fMRI) have begun to yield clues to possible biological
В останні роки методи типу функціональної магнітно-резонансної томографії почали давати деякі підказки про можливі біологічні основи стану,

It might entail bringing repressed feelings to the conscious mind using techniques such as free association and dream interpretation.
Останні можуть бути переведені на рівень свідомості завдяки використанню таких методів як вільна асоціація й інтерпретація сновидінь.

To reduce these hand tremors you can use relaxation techniques such as deep breathing and meditation.
Щоб зменшити такий тремор в руках, можна застосовувати розслаблюючі техніки, наприклад, глибоке дихання і медитацію.