Приклади вживання Tendencies of development Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
taking into consideration the balance of political forces and tendencies of development of the political situation in the EU countries,
з огляду на розстановку політичних сил і тенденції розвитку внутрішньополітичної ситуації в країнах-членах ЄС,variants and tendencies of development, and it is impossible to determine the concrete path of personal development chosen by man
варіанти та тенденції розвитку, а визначити конкретний вибраний людиною шлях A capability- the tendency of development of a subject;
Можливість- тенденція розвитку предмету;They show the tendency of development of advertising activity.
Вони показують тенденцію розвитку рекламної діяльності.which has a tendency of development in any of the two main types of the disease.
яка має тенденцію розвитку в якій-небудь з двох основних типів захворювання.learned the process of reforming government enterprises in China and analyzed the tendency of development the corporate management in Uzbekistan.
вивчений процес реформування державних підприємств в Китаї, аналізовано тенденції розвитку корпоративного управління в Узбекистані.technologies in education is still a most important and sustainable tendency of development of the global educational process.
технологій в освіті- наразі одна з найбільш важливих і стійких тенденцій розвитку світового освітнього процесу.Therefore, the author in this article opens a tendency of development of the industry, increase in a share of small and private business in GDP, anti-recessionary measures of the government during the world financial and economic crisis on protection and stimulation of national economy, a tendency of development of investment and a problem of implementation of the investment program of economy of Uzbekistan.
Отже, автор у статті розкриває тенденцію розвитку промисловості, збільшення частки малого бізнесу та приватного підприємництва у ВВП, антикризові заходи уряду в період світової фінансово-економічної кризи по захисту і стимулювання національної економіки, тенденцію розвитку інвестиції та проблеми здійснення інвестиційної програми економіки Узбекистану.Tendencies of development currency market of Ukraine.
Тенденції розвитку валютного ринку України.It studies tendencies of development of economic subjects.
Досліджено тенденції розвитку господарюючих суб'єктів.Main Tendencies of Development.
основні тенденції розвитку.Tendencies of Development of Small Enterprises the Kharkov Area p.
Тенденції розвитку малих підприємств Харківської області c.Researching the modern most influential tendencies of development of tourism branch;
Дослідити сучасні найбільш впливові тенденції розвитку туристичної галузі;The article analyses modern tendencies of development of the Ukrainian reinsurance market.
У статті проаналізовано сучасні тенденції розвитку ринку перестрахування України.The Modern Tendencies of Development of the E-Commerce Market in Ukraine p.
Сучасні тенденції розвитку ринку електронної комерції в Україні c.territorial differences, tendencies of development.
територіальні відміни, тенденції розвитку.The tendencies of development of self-service shops in 2010- 2017 are considered.
Розглянуто тенденції розвитку магазинів самообслуговування за 2010- 2017 рр.Current status, dynamics and tendencies of development of basic indicators of attractiveness;
Поточний стан, динаміку та тенденції розвитку основних показників привабливості;essence and current tendencies of development.
сутність і сучасні тенденції розвитку.Martyniuk OA The main tendencies of development of informatization in the conditions of globalization.
Мартинюк О. А. Основні тенденції розвитку інформатизації в умовах глобалізації.
