THAT IS PROVIDED - переклад на Українською

• яка надається
• яку надають
• яких забезпечується
• що передбачено
• який надається
• яке надається
• які надаються

Приклади вживання That is provided Англійська мовою та їх переклад на Українською

The volume of data that is provided within the services can only be used within Ukraine.
Обсяг інтернет-даних, що надається в межах послуги, можна використовувати тільки в Україні.

Fuel pellets have sufficient durability to resist physical influences, that is provided due to their production under high pressure and heat.
Паливні брикети мають достатню міцність до фізичних впливів, що забезпечується за рахунок їх виробництва під високим тиском і термічною обробкою.

In this section, indicated directly that the amount of tax, that is provided and designed by the payer.
У зазначеному розділі позначається безпосередньо та сума податку, що передбачена і розрахована платником.

you can click on the special unsubscribe link that is provided under each message.
Ви можете натиснути на спеціальну посилання відмови від підписки, яка приведена під кожним повідомленням.

Player Account Data refers to information that is provided and generated when a player creates his or her account.
Термін«дані облікового запису гравця» визначає інформацію, яка надана і генерується при створенні гравцем свого облікового запису.

security of any Personal Data that is provided.
безпеку будь-яких Персональних даних, що надаються.

The main danger of a diet is the risk of gaining excess fat weight in the absence of intense physical activity that is provided during training.
Основна небезпека дієти полягає в ризику набрати зайву жировий вага при відсутності інтенсивних фізичних навантажень, які забезпечуються під час тренувань.

Only you have access to the Bank safe box by using the private key that is provided by the Bank.
Доступ до орендованого сейфа можете лише Ви самі, скориставшись особистим ключем, який видає банк.

equivalent to the size of direct funding that is provided with support from Microsoft.
еквівалентного розмірові прямого фінансування, що надається за рахунок Microsoft.

security of any Personal Data that is provided.
безпеку будь-яких Персональних даних, що надаються.

is an addition to the aid that is provided to the country under its program with the IMF.
доповнює фінансову допомогу, що надається країні МВФ.

that is evident from the circumstances, or that is provided for by law.
яка є очевидною за даних обставин, або яка передбачена законом.

as well as the incomparable comfort that is provided to the owner of these sneakers.
також незрівнянним комфортом, який забезпечений власникові даних кросівок.

And you will be learning all of this while you are working on footage that is provided with this course.
І ви будете вчитися все це час ви працюєте на кадри яка додається до даного курсу.

is a new type of insurance that is provided to the community.
то це новий вид страхування, який пропонується для громадськості.

therefore the materials and information that is provided will not be sold
тому матеріали та інформацію, яка надається не буде продана, або розміщена на будь-яких ресурсах,

are specific to Chrome, any personal information that is provided to Google or stored in your Google Account will be used and protected in accordance with the Google Privacy Policy.
усю особисту інформацію, яка надається Google або зберігається в обліковому записі Google, буде використано та захищено відповідно до Політики конфіденційності Google.

In many business circles this approach has proven to be effective due to the real time information that is provided by applicants and the ease of weeding out those that do not have the skills being sought.
У багатьох ділових колах цей підхід виявився ефективним завдяки інформації в режимі реального часу, яку надають кандидати, і легкості відсіювання тих, у кого немає навичок, яких шукають.

Poroshenko thanked the Turkish President for the help that is provided to Ukraine in these difficult times:
Порошенко подякував президенту Туреччини за допомогу, яка надається Україні у ці скрутні часи:

I will do everything possible that is provided for under the Constitution”.
я зроблю все можливе, що передбачено Конституцією".