THAT SOCIAL MEDIA - переклад на Українською

• що соціальні медіа
• що соціальні мережі
• що соцмережі

Приклади вживання That social media Англійська мовою та їх переклад на Українською

The researchers behind these studies emphasized that social media and smartphones are not so much an"addiction" as a novel, attention-grabbing platform for enhancing existing activities and relationships.
Вчені, які займалися цими дослідженнями, підкреслювали, що соціальні медіа та смартфони- це не стільки«залежність», скільки новаторська, захоплююча платформа для покращення звичної активності.

What can we, travelers, do to make sure that social media is a tool used for good,
Що може we, мандрівники, щоб переконатися, що соціальні медіа- це інструмент, який використовується назавжди,

While it may seem that social media presents opportunities to fill that social void,
Хоча на перший погляд здається, що соцмережі дають можливість заповнити цю соціальну порожнечу,

While it may seem that social media presents opportunities to fill that social void,
Хоча на перший погляд здається, що соцмережі дають можливість заповнити цю соціальну порожнечу,

She told Business Insider that social media may be having some positive effects on teens
В березні цього року вона розповіла журналістам Business Insider, що соціальні медіа можуть мати позитивний вплив на підлітків

Others argue that social media has provided a vital lifeline for troubled teenagers,
Інші фахівці стверджують, що соціальні медіа є життєво важливим для проблемних підлітків,

26% of respondents in 2007 felt that social media was“very important” to their business
26% опитаних відповіли, що соціальні медіа«надзвичайно важливі»

felt that social media such as Facebook and Twitter had a negative impact on democracy.
Австрії вважають, що соціальні медіа, такі як Facebook і Twitter, негативно впливають на демократію.

told The Telegraph that social media and video game companies had a duty of care to the young people using their products.
розповів The Telegraph, що соціальні медіа та компанії з розробки відеоігор компанії мають піклуватися про молодих людей, які використовують їхню продукцію.

26% of respondents in 2007 felt that social media is"very important" to their business
26% опитаних відповіли, що соціальні медіа«надзвичайно важливі»

felt that social media such as Facebook and Twitter had a negative impact on democracy.
Австрії вважають, що соціальні медіа, такі як Facebook і Twitter, негативно впливають на демократію.

Many journalists, editors and even media scholars are worried that social media might take over the core functions of journalism,
Багато журналістів, редакторів і навіть медіадослідників стурбовані тим, що соціальні медіа можуть взяти на себе основні функції журналістики,

The authors argued that social media is now an important part of intelligence
Автори стверджували, що соціальні медіа зараз є важливою частиною роботи з розвідки

96% of marketers surveyed indicate that social media is a critical tool for business growth-
96% опитаних маркетологів вважають, що соціальні медіа є важливим інструментом для розвитку бізнесу,

Of respondents said that social media has improved their productivity.
Респондентів зазначили, що соціальні медіа підвищили рівень їхньої продуктивності.

Remember that social media is a conversation,
Пам'ятайте, соціальні медіа- це обмін,

He helped us understand that social media's becoming social production.
Він допоміг нам зрозуміти, що соціальні медіа перетворюються на соціальне виробництво.

That's not to say that social media is completely harmful.
Однак це не означає, що соціальні медіа є абсолютно марними.

You think that social media is about hooking up online?
Думаєте, соціальні медіа потрібні для того, щоб знайомитися онлайн?

However, this does not mean that social media is totally useless.
Однак це не означає, що соціальні медіа є абсолютно марними.