THAT THE CRIMEAN TATARS - переклад на Українською

• що кримські татари
• що кримських татар

Приклади вживання That the crimean tatars Англійська мовою та їх переклад на Українською

We understand that the Crimean Tatars are in a very dire situation.
Ми розуміємо, що кримські татари перебувають у дуже скрутному становищі.

We warned that the Crimean Tatars will not allow this to happen.".
Ми попередили, що кримські татари не дозволять цього.

Later, after learning that the Crimean Tatars were of one faith with them, Uzbeks were surprised.
Пізніше, довідавшись, що кримські татари однієї з ними віри, узбеки були здивовані.

It is inconceivable that the Crimean Tatars for the second time in 75 years violently oppressed and persecuted.
Немислимо, що кримські татари вже вдруге за 75 років насильно пригнічуються і переслідуються.

It is inconceivable that the Crimean Tatars for the second time in 75 years violently oppressed and persecuted.
Немислимо, що кримські татари вже вдруге за 75 років насильно придушуються і переслідуються.

It is inconceivable that the Crimean Tatars for the second time in 75 years violently oppressed and persecuted.
Немислимо, що кримські татари вже вдруге за 75 років силоміць пригнічуються і переслідуються.

Umerov said that the Crimean Tatars always knew that they would return to their land- to the Crimea.
Умеров заявив, що кримські татари завжди знали, що повернуться на свою землю- в Крим.

It is inconceivable that the Crimean Tatars for the second time in 75 years violently oppressed and persecuted.
Неймовірно, але кримських татар вже вдруге за 75 років пригнічують і переслідують.

The problems that the Crimean Tatars are[allegedly] creating have not been recorded in Russia since the 1990s.
Проблем, які зараз створюють кримські татари, в Росії немає з 1990-х.

rejected claims that the Crimean Tatars had betrayed Soviet Union en masse.
також визнали це і відкинули твердження, що кримські татари всі поголовно зрадили СРСР.

It is possible to say with pride today that everything that the Crimean Tatars have, they achieved by non-violent methods.
Можна з гордістю сьогодні говорити, що все, що мають кримські татари, вони досягли ненасильницькими методами.

Back then the invaders realized that the Crimean Tatars are a part of the population that is completely disloyal towards them.
Тоді окупанти зрозуміли, що кримські татари є цілком нелояльним до них населенням.

after the fall of the USSR that the Crimean Tatars were allowed to return to their homeland of Crimea.
після падіння СРСР, кримським татарам було дозволено повернутися на батьківщину Крим.

In addition, Klimkin stressed that the Crimean Tatars showed their courage when they did not come to the"elections" on the annexed peninsula.
Окрім цього, Клімкін підкреслив, що кримські татари показали свою мужність, коли не прийшли на«вибори» на анексованому півострові.

In general, it can be concluded that the Crimean Tatars were subject to political pressure to make them reject their ethnic
Загалом можна зробити висновок, що кримські татари стали об'єктом політичного тиску з метою відмови від етнічної

Underlines that the Crimean Tatars, as an indigenous people of the peninsula,
Підкреслює, що кримські татари як корінний народ півострова

In 2015, he said that the Crimean Tatars were beaten in Yalta, and it was impossible for a Muslim to achieve any legitimate justice.
У 2015 році він повідомив, що в Ялті б'ють кримських татар, і мусульманину неможливо домогтися ніякої законної справедливості.

And while we are alive, we will use all legal means in our fight to ensure that the Crimean Tatars keep their national channel.
І поки ми живі, ми будемо всіма законними способами боротися за те, щоб у кримських татар зберігся їхній національний телеканал.

The law enforcers noted that the Crimean Tatars came to the building of the Supreme Court of Russia, where the appeal in Hizb-ut-Tahrir is considered.
Правозахисник зазначив, що кримські татари прийшли під будівлю Верховного суду РФ на розгляд апеляції у справі"Хізб-ут-Тахрір".

The Foreign Minister of Ukraine stressed that the Crimean Tatars showed their courage when they did not participate in the illegal vote on the annexed peninsula.
Глава МЗС підкреслив, що кримські татари показали свою мужність, коли не прийшли на незаконні вибори на анексованому півострові.