THE AFGHAN WAR - переклад на Українською

• афганська війна
• війна в афганістані
• афганській війні
• афганської війни
• афганську війну
• війну в афганістані
• війні в афганістані

Приклади вживання The afghan war Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thus the Afghan War created criminals who were trained to kill.
Таким чином, афганська війна створила злочинців, які були навчені вбивати.

September 11 the Afghan war.
Вересня війна Афганістані.

For them, what was the Afghan war?
Що то була за війна в Афганістані?

The Afghan War.
На афганській війні.

The Afghan war had cost the lives of 14,000 Soviets
Афганська війна забрала життя 14 тисяч радянських солдатів

Then came September 11, the Afghan war, and the ensuing reconstruction effort.
Потім відбулися події, пов'язані з 11 вересня, війна в Афганістані й спроби відновлення, що пішли за нею.

The Afghan war had lasted for 10 years and became one of the most brutal and bloody.
Афганська війна тривала протягом 10 років і стала однією з найбільш жорстоких і кровопролитних.

The Afghan War(1979-1989) is a military conflict that took place in the Democratic Republic of Afghanistan.
Афганська війна(1979-1989)- військовий конфлікт на території Демократичної Республіки Афганістан.

The deal signed Tuesday formalizes an arrangement that has allowed the U.S. to supply its troops that have been fighting in the Afghan war for over a decade.
Підписана у вівторок угода офіційно завершує порозуміння, яке дозволяє США постачання для своїх військ в афганській війні уже протягом понад десяти років.

The Afghan war, which lasted 10 years(1979- 1989), did not bring to
Афганська війна, що тривала 10 років(1979-1989), не принесла Радянському Союзу ні слави,

Despite the fact that after the Afghan war a long time has passed,
Незважаючи на те, що після закінчення афганської війни пройшло досить багато часу,

The Afghan War(1979-1989) is a military conflict that took place in the Democratic Republic of Afghanistan.
Афганська війна(1979-1989)- військовий конфлікт, що проходив у Демократичній Республіці Афганістан.

The memory of those who died in the Afghan war was honored with a minute of silence.
Пам'ять тих, хто загинув на війні в Афганістані, вшанували хвилиною мовчання.

During the Afghan war, the village of Badaber supposedly hosted a centre for humanitarian aid,
Під час афганської війни в селищі Бадабер розташовувався центр гуманітарної допомоги,

The Afghan war of 2001- 2014 created the eastern front of Afghanistan in case of a US war against Iran.
Афганська війна 2001-2014 років створила з Афганістану східний фронт на випадок війни США проти Ірану.

There are definitely Chechens who are active in the Afghan war, and around the borders in Pakistan,
Є повідомлення про те, що чеченці активно беруть участь у війні в Афганістані, на кордоні з Пакистаном,

Accounting for only 25% of the population of the Soviet Union, Ukrainian soldiers during the Afghan war made 33%.
Складаючи лише 25% населення Радянського Союзу, вони становили 33% військовослужбовців під час афганської війни.

It is also a Memorial to the memory of the Vinnytsia soldiers who died during the Afghan War.
А також вона є Меморіалом пам'яті вінницьких воїнів, які загинули під час афганської війни.

One may approach the Afghan war from different points of view:
На афганську війну можна дивитися з різних точок зору:

Saakashvili said he“constantly” talks to his public about the need for Georgia to contribute to the Afghan war.
Як зазначив Саакашвілі, він"постійно" пояснює грузинській громадськості про необхідність грузинського вкладу в афганську війну.