Приклади вживання
The author's name
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Nevertheless the author's name and all of the URLs(links) mentioned within the post and biography should be kept.
Однак ім'я автора і все URL-адреси(посилання), згадані в статті і біографії повинна бути збережена.
choose a pseudonym and to demand its use instead of the author's name on the work and its copies
вимагати зазначення псевдоніма замість справжнього імені автора на творі та його примірниках
When converting a book to PDF, you can register in the document properties of the future name of the book, the author's name, keywords, and other information.
При конвертації книги в PDF можна прописати у властивостях майбутнього документа назву книги, ім'я автора, ключові слова та іншу інформацію.
right after the author's name(the most common variant).
розміщується одразу після прізвища автора в дужках(найбільш прийнятний варіант).
you should give the author's name.
треба навести ім'я автора.
Scientific articles should be signed by the author's name(for example,
Наукові статті необхідно підписувати за прізвищем автора(наприклад, Іваненко стаття;
with the sign of authorship, the author's name and year of publication.
із зазначенням знака авторства, імені автора і року опублікування.
It turns out that in the first editions of the books there are errors, and the author's name is indicated differently.
Виявляється, в перших виданнях книг присутні помилки, та й ім'я автора зазначено інакше.
Scientific articles should be signed by the author's name(for example,
Наукові статті необхідно підписувати за прізвищем автора(наприклад, Іваненко стаття;
The sent article sends(without the author's name) to two selected reviewers who are experts in this field.
Прислану статтю редакція відправляє(без імені автора) двом вибраним рецензентам, які є експертами в цій галузі.
There is absolutely no mention of‘e' throughout all 300 pages, except the author's name of course.
Протягом усіх 300 сторінок не зустрічається жодної букви«Е», за винятком імені автора.
Purpose of Payment: for the publication of the article in the"Vibrations in engineering and technology" issue from the author's name.
Призначення платежу: за друк статті у збірнику«Вібрації в техніці та технологіях» від ПІБ автора.
Their materials will be published on the UN web resources in Ukraine with the author's name.
Їх матеріали будуть опубліковані на веб-ресурсах ООН в Україні із зазначенням імені автора.
It was published anonymously; By A Lady appears on the title page where the author's name might have been.
Він був виданий анонімно; на титульній сторінці замість імені автора було зазначено"Леді".
which has on the back the author's name and numbering.
має на звороті авторську назву і нумерацію.
The book did not include the author's name, and instead offered an engraving by Samuel Hollyer depicting Whitman in work clothes
У книзі не вказувалося ім'я автора, замість нього була оформлена гравюра Семюела Холліера, що зображає Уїтмена в робочому одязі і вишуканому капелюсі,
The book did not include the author's name, instead offering an engraving by Samuel Hollyer depicting the poet in work clothes
У книзі не вказувалося ім'я автора, замість нього була оформлена гравюра Семюела Холліера, що зображає Уїтмена в робочому одязі і вишуканому капелюсі,
affect the manner in which the author's name functions.
спосіб функціонування імени автора.
The author's name+ The year of first publication- copyright(англ.«Copyright»)-
Ім'я автора+ рік першої публікації- copyright(англ.«авторське
which was published, but without the author's name, but several times performed by a military band.
правда, без імені автора, але кілька разів виконувався військовим оркестром.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文