Приклади вживання The barents sea Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Конфлікт між цими країнами може спалахнути в Баренцевом море, яке вважається за основний местом вилову рибиOne of the activists told the BBC that about 15 men in balaclavas seized the Arctic Sunrise ship in the Barents Sea.
Один з активістів розповів в інтерв'ю«ВВС», що близько 15 чоловіків у масках захопили судно Arctic Sunrise у Баренцевому морі.He noted the most critical Russian capabilities- missile submarines- are primarily deployed in the Barents Sea anyway, far from Icelandic waters.
Він також зазначає, що найбільш небезпечні російські сили- підводні човни з крилатими ракетами- розміщені, перш за все, у Баренцевому морі, що в будь-якому випадку далеко від ісландських вод.Фільм розповідає про селище біля Баренцева моря, яке планують знести для будівництва елітного маєтку.with a sizeable part of the reduction happening in the Barents Sea.
значна частина скорочення відбувається в Баренцевому морі.There is a big difference between the Black Sea and the Barents Sea, yet there is a kind of political parallel here.
Між Чорним і Баренцевим морем- велика різниця, але свого роду політичні паралелі провести можна.спецназівці можуть бути безпосередньо пов'язані з російськими військовими навчаннями в Баренцевому морі.This type of cod comes to Mefjord from the Barents sea by the end of December
Ця різновид тріски припливає до Мефьорду з Баренцевого моря до кінця грудняfacing the North Atlantic Ocean and the Barents Sea.
яка знаходиться перед Північним Атлантичним океаном та Баренцевим морем.In July, 14 sailors died in a fire aboard a nuclear-powered submarine in the Barents Sea in an incident on which officials initially refused to comment.
У липні 14 моряків загинули в пожежі на борту ядерного підводного човна в Баренцевому морі, що чиновники РФ спочатку відмовлялись визнавати.The Barents Sea is rich in various species of fish,
Баренцове море багате різними видами риб, рослиннимdisagreed regarding the border between the two counties' exclusive economic zones in the Barents Sea.
не погодились щодо кордону між ексклюзивними економічними зонами двох країн у Баренцевому морі.goes east through the Barents Sea, the Laptev Sea
проходить на Схід через Баренцове море, After the war, there were collections of his essays, Letters from Czechoslovakia, Slavic friendship, Yugoslav Notebook, From the Black Sea to the Barents Sea.
Після війни з'явилися його збірки нарисів«Листи з Чехословаччини»,«Слов'янська дружба»,«Югославська зошит»,«Від Чорного до Баренцового моря.Russian management of the Barents Sea stocks, Greenland was issued quotas.
російського управління запасами Баренцевого моря Гренландія отримала квоти.We are the only country along with Russia to have a permanent presence in the Barents Sea, where we share a common border.
Ми є єдиною країною, поряд з Росією, що має постійну присутність в Баренцевому морі, де у нас спільний кордон.track different types of aircraft over the Barents Sea.
відслідковував літаки різних типів над Баренцовим морем.Великобританії та Швеції через Баренцове море, Норвезьке Title: Optical properties of the salt and fresh water mixing area in the Southern bend of Kola bay(the Barents Sea) in the summer season.
Назва: Оптичні характеристики зони змішення морських і прісних вод в Південному колені Кольського заливу(Баренцового моря) у літній сезон.Норвегія офіційно підписали договір про розмежування морських просторів і співпрацю в Баренцевому морі та Північному Льодовитому океані.
