THE CHANNEL LIST - переклад на Українською

• списку каналів
• список каналів

Приклади вживання The channel list Англійська мовою та їх переклад на Українською

Eleven Extra HD receivers in the channel list nc+ under the open access on the channel 39(с tp.110,
Eleven Extra HD в списку каналів приймачів nc+ в рамках відкритого доступу знаходиться на каналі 39(з tp.110,

the remote control of your receiver,"> Select search channel tricolor tv=> OK and update the channel list, following the prompts on the screen.
Виберіть Пошук каналів триколор ТБ=> ОК і оновити список каналів, Слідуючи підказкам на екрані.

and make the channel list updates, following the prompts on the screen.
зробіть оновлення списку каналів, Слідуючи підказкам на екрані.

the remote control of your receiver,"> Select search channel tricolor tv=> OK and update the channel list, following the prompts on the screen.
Виберіть Пошук каналів триколор ТБ=> ОК і оновити список каналів, Слідуючи підказкам на екрані.

the remote control of your receiver, select"Search" Tricolor TV"channels, Click«OK»"> and make the channel list updates, following the prompts on the screen.
зробіть оновлення списку каналів, Слідуючи підказкам на екрані.

All other subscribers is recommended to edit the transponder settings 11872 N 15000 the settings on your receiver replacing them with the above 11880 N 28800 or to update the channel list using the Network or Blind Search.
Всім іншим абонентам рекомендується відредагувати параметри транспондера 11872 N 15000 в налаштуваннях вашого ресивера замінивши їх на зазначені вище 11880 N 28800 або ж оновити список каналів використовуючи Мережевий або Сліпий пошук.

and make the channel list updates, following the prompts on the screen.
зробіть оновлення списку каналів, Слідуючи підказкам на екрані.

the remote control of your receiver, Select search channel tricolor tv=>"> OK and update the channel list, following the prompts on the screen. Pleasant viewing!
каналів триколор ТБ=>"> ОК і оновити список каналів, Слідуючи підказкам на екрані. Приємного перегляду!

and make the channel list updates, following the prompts on the screen.
зробіть оновлення списку каналів, Слідуючи підказкам на екрані.

Select search channel tricolor tv=> OK and update the channel list, following the prompts on the screen.
Виберіть Пошук каналів триколор ТБ=> ОК і оновити список каналів, Слідуючи підказкам на екрані.

a new tab is created called the Channel List.
потім створить нову вкладку з назвою Список каналів.

channels settings(Playlist address for the channel list, address of the server program guide,
налаштування для каналів(адреса плейлиста для отримання списку каналів, адреса сервера програми передач,

The list of channels available on a TV or PVR device.& kplayer; chooses the default channel list based on the country setting in& kcontrolcenter;, or Western Europe if that is not set. You can change the channel list here. Not applicable to other items.
Список каналів, які можна переглядати за допомогою пристрою ТБ або PVR.& kplayer; обирає типовий список каналів на основі встановленого за допомогою« Системних параметрів» значення країни або обирає список каналів Західна Європа, якщо значення країни не було встановлено. За допомогою цього пункту ви можете змінити список каналів. Цієї властивості не передбачено для інших елементів бібліотеки творів.

The option to change the channel list is on the General page of the device properties dialog that you can open by selecting the device in the multimedia library and choosing the Properties…
Пункти зміни списку каналів розташовано на сторінці Загальне діалогового вікна властивостей, відкрити яке можна так: позначте пункт пристрою у бібліотеці творів

ViacomCBS Domestic also controls production facilities for the channels listed above, including Nickelodeon Animation Studio.
ViacomCBS Domestic також контролює виробничі потужності для каналів, перелічених вище, включаючи студію анімації Nickelodeon.

where the operator automatically makes adjustments to the channel list in the receivers.
де оператор автоматично вносить коригування списків каналів в приймачах.

A S ecret channel will not show up in the channel list, nor will any user be able to see that you are in the channel with the WHOIS command
Вибір режиму секретного каналу(S) призведе до того, що канал не буде показано у списку каналів, який виводиться у відповідь на команду WHOIS або іншу подібну команду. Якщо встановити цей режим,

Typically, the channels listed above are broadcast to viewers in the version in the nearby time zone.
Зазвичай перераховані вище канали транслюються для глядачів у версії довколишнього часового поясу.

Channel List.
Список каналівsave list.

Replace the current channel list.
Замінити поточний список каналів.