THE CONSTITUTIONAL CHANGES - переклад на Українською

• конституційні зміни
• конституційних змін
• зі змінами до конституції

Приклади вживання The constitutional changes Англійська мовою та їх переклад на Українською

The constitutional changes may not satisfy Russia,
Конституційні зміни не можуть задовольнити Росію,

the opposition should respect the will of the majority that voted and support the constitutional changes needed in parliament for adoption of the new name- Republic of North Macedonia.
то опозиція має поважати волю більшості, яка проголосувала, і підтримати конституційні зміни, необхідні парламенту для прийняття нової назви- Республіка Північна Македонія.

which MPs finally approved the constitutional changes regarding the class membership of the EU and NATO.
яким народні депутати остаточно затвердили конституційні зміни щодо курсу на членство в ЄС і НАТО.

Ukraine to adopt the constitutional changes that implement the provisions of the Minsk agreements on self-government in the Donbas in their entirety.
Україну в цілому ухвалити конституційні зміни, що реалізують положення мінських угод щодо самоврядування на Донбасі.

by which the people's deputies finally approved the constitutional changes regarding the course of membership in the EU and NATO.
яким народні депутати остаточно затвердили конституційні зміни щодо курсу на членство в ЄС і НАТО.

In addition, the constitutional changes do not provide for the objective criteria for re-assessment of judges
Також у конституційних змінах не закладені об'єктивні критерії переатестації суддів, через що суддя

Prior to the constitutional changes, the president of Ukraine was formally as powerful as many Latin American presidents
Перед конституційними змінами президент України був настільки ж сильний, як президенти багатьох латиноамериканських країн,

An overwhelming majority of voters approved the constitutional change.
Більшість виборців висловилися за конституційні зміни.

According to the procedure, the final adoption of the draft law with the constitutional change requires at least 300 votes of the parliamentarians.
Згідно з процедурою, остаточне ухвалення законопроекту з конституційними змінами вимагає не менше ніж 300 голосів парламентаріїв.

The constitutional change will enable Erdoğan to appoint
Реформа дозволить Ердогану призначати

The parliament turned down the Constitutional changes.
Парламент ухвалив конституційні зміни.

The President's proposals on the constitutional changes.
Пропозиції конституційних змін Президента.

Julia Kyrychenko about the constitutional changes proposed by the President.
Юлія Кириченко про конституційні зміни, запропоновані Президентом України.

The Prime Minister aired a proposal to kick off the constitutional changes next year.
Прем'єр-міністр висловив пропозицію розпочати конституційні зміни вже наступного року.

The constitutional changes were backed by 82 deputies in the 120-seat parliament.
Зміни в конституції схвалили 82 з 120 депутатів парламенту.

In a referendum held in October 1992, Canadians decisively turned down the constitutional changes.
На референдумі в жовтні 1992 року канадці свідомо відкинули всі конституційні зміни.

Third- discussion of the legal aspects of the constitutional changes regarding Donetsk and Luhansk oblasts.
І третій- обговорення юридичних аспектів конституційних змін щодо Донецької та Луганської областей.

Once again, we emphasize the need for a broad public discussion of the constitutional changes before their adoption by the Parliament.
Вкотре наголошуємо на необхідності широкого громадського обговорення конституційних змін до їхнього ухвалення Парламентом.

The constitutional changes will take full effect amid the end of the second term of incumbent President Serzh Sargsyan in April of 2018.
Ці зміни набудуть чинності після завершення другого і останнього терміну президентства Сержа Саргсяна, у 2018 році.

to determine the functional mission of the constitutional changes.….
визначати функціональне призначення конституційних змін.