THE DESIGNERS - переклад на Українською

• дизайнери
• конструктори
• розробники
• проектувальники
• проектанти
• модельєри
• дизайнерську
• дизайнерів
• дизайнерам
• дизайнерами
• конструкторам
• конструкторами
• конструкторів
• розробникам
• розробників
• проектувальників

Приклади вживання The designers Англійська мовою та їх переклад на Українською

For more on the designers click here.
Більше аргументів від дизайнера шукайте тут.

do not like the designers' experiments?
але не любите дизайнерських експериментів?

This demonstrates that the designers have understood their clients
Це демонструє, що дизайнери дуже добре розуміють своїх клієнтів

The designers of our company create layout of web-pages considering the particularities of adaptive layout.
Дизайнери компанії розробляють посторінкові макети сайту з урахуванням вимог адаптивної верстки.

The designers accomplished this in several ways.
Авторам вдалося це зробити декількома способами.

The designers of the company have prepared many harmonious
Дизайнери компанії підготували багато гармонійних

To finish the designers recommend the use of a relief plaster
Для обробки дизайнери рекомендують використовувати рельєфну штукатурку

The designers of the company each season creates both interior and collections.
Дизайнери цієї компанії кожен сезон створюють одночасно і інтер'єрні та колекції.

The designed world will always influence the designers which inhabit it.
У світі завжди буде вплив на дизайнерів, які населяють його.

And I thank the designers for it!
І спасибі авторам за це!

Through trial and error, the designers have found products they consider their own.
Методом спроб дизайнерки знайшли продукт, який вважають своїм.

The most difficult decision for the designers was to turn down regular orders in the atelier.
Найбільш складним рішенням для дизайнерок була відмова від постійних замовлень в ательє.

The designers typically have the following requirements.
До дизайнерам зазвичай пред'являють наступні вимоги.

One of the designers' favorite machines.
Улюблений варіант у дизайнерів.

For this is some tricks, without which the designers can not do any repairs.
Для цього є деякі хитрощі, без яких у дизайнерів не обходяться жоден ремонт.

Anyone but the Designers.
Всі, окрім дизайнера.

Who better to tell this story than the designers who live it?
А хто про це може розповісти краще ніж той, хто їх проектує?

It is especially gratifying that the designers took care of the owner's safety by providing a protection mode from work without water.
Особливо приємно, що конструктори подбали про безпеку власника, передбачивши режим захисту від роботи без води.

I'm sure that the designers imagined this lifestyle for Barbie when they designed her.
Я впевнений, що розробники уявляли такий стиль життя для Барбі, коли створювали її.

In developing each new model the designers Manitou strive to provide the operator maximum visibility of the working area
Розробляючи кожну нову модель конструктори МАНІТУ прагнуть надати операторові максимальний огляд робочого майданчика