THE EXTINCTION - переклад на Українською

• вимирання
• зникнення
• згасання
• вимиранні
• винищення
• вимиранням
• згасанням
• вимиранню
• зникненню
• відмирання

Приклади вживання The extinction Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first episode depicts the warm tropical world of the early Eocene which was 16 million years after the extinction of the dinosaurs.
Перша серія зображує теплий тропічний світ раннього еоцену через 16 млн років після зникнення динозаврів.

This period is caused by the extinction of ovarian activity- namely,
Це період викликаний згасанням активності яєчників-

It may be that the guy does not even suspect about women's experiences regarding the extinction of love in a couple.
Може виявитися, що хлопець навіть і не підозрює про жіночі переживання щодо згасання любові в парі.

where it has contributed to the extinction of more than two hundred endemic fish species through predation
де він посприяв зникнення більше двохсот ендемічних видів риб допомогою хижацтва

This condition is associated with the extinction of ovarian function
Це стан пов'язаний із згасанням функцій яєчників

Scientists say they have contributed to the extinction of nearly one dozen wild bird and animal species.
За словами вчених, вони посприяли вимиранню майже десятка видів диких птахів і тварин.

prevents the extinction of the brain.
перешкоджає згасання мозку.

wildlife trade can accelerate the extinction of species, and the discovery of new products will slow down when unopened will be very little.
руйнування місць проживання та торгівля дикими тваринами можуть прискорити зникнення видів, а виявлення новинок сповільниться, коли невідкритих стане дуже мало.

immersion in sleep is accompanied by the extinction of reactions to external stimuli
занурення в сон супроводжується згасанням реакцій на зовнішні подразники

Scientists thus hoping to prevent the extinction of this species, attracting public attention to a serious environmental problem.
Вчені таким чином сподіваються запобігти зникненню цього виду, привертаючи увагу населення до серйозної екологічної проблеми.

in order to prevent the extinction of the class.
щоби запобігти вимиранню свого класу.

The cause of these pathologies is often a violation of neural connections, or the extinction of neuronal activity.
Причиною цих патологій найчастіше є порушення нейронних зв'язків чи згасання діяльності нейронів.

which occurs with the extinction of the function of the ovaries
що виникає із згасанням функції яєчників

connected with the extinction of the reproductive function.
пов'язаний із згасанням репродуктивної функції.

The protests are being led by the Extinction Rebellion group and will involve demonstrations in 80 cities in 33 countries around the world in the coming days.
Протести очолює британська група“Повстання проти вимирання”, вона планує демонстрації в 33 країнах світу протягом найближчих днів.

The introduction of a blockchain to combat the extinction of species around the world is perhaps the most effective method.
Впровадження блокчейна для боротьби з вимиранням видів у всьому світі мабуть є найефективнішим методом.

In London, police arrested 217 activists from the Extinction Rebellion group as they blocked bridges
У Лондоні поліція заарештувала 276 активістів групи"Повстання проти вимирання", коли вони перекривали мости

Climate activists with the Extinction Rebellion movement have blocked a central junction in Berlin at the beginning of what is billed as a wide-ranging series of protests for new climate policies.
Кліматичні активісти з руху Extinction Rebellion заблокували центральний транспортний вузол в Берліні на початку того, що оголошено як широкомасштабна серія протестів за нову кліматичну політику.

Following the extinction of Cnut's dynasty in 1042 English rule was restored under Edward the Confessor.
Після припинення династії Кнуда в 1042 році англосаксонське правління було відновлено Едуардом Сповідником.

Activists from the Extinction Rebellion movement on Monday morning,
Екоактивісти з руху Extinction Rebellion вранці у понеділок, 7 жовтня,