THE FATHERLAND - переклад на Українською

• батьківщина
• батьківщину
• вітчизни
• вітчизняного
• отечество
• батьківщини
• вітчизною
• батьківщині

Приклади вживання The fatherland Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tymoshenko and the Fatherland Party.
Разом із Тимошенко та партією«Батьківщина».

The' Gold for the Fatherland'.
Золото для Батьківщини».

The greatest feats of virtue were committed out of love for the fatherland.
Найбільші подвиги доброчесності були зроблені з любові до Батьківщини.”.

Indifference to the fatherland is not.
Провини перед батьківщиною не відчуває.

You must honor the fatherland for which millions have given their lives.
Ти маєш пишатися батьківщиною, заради якої мільйони віддали свої життя.

The Fatherland war.
Вітчизняній війні.

The Order“ For Merit to the Fatherland.
Орден" заслуги перед батьківщиною.

And over the fatherland of Liberty enlightened.
І над вітчизною Свободи освіченої.

For Service to the Fatherland' IV degree.
За заслуги перед Вітчизною' IV ступеня.

Serve the Fatherland even in death!
Служіть Батіківщині навіть по смерті!

Medal of the Order" For Merit to the Fatherland.
Медаль ордена« За заслуги перед Вітчизною.

He sees nothing but the fatherland, he lives for it alone;
Він не бачить нічого, крім батьківщини, живе лише задля неї;

The Orders for Merits to the Fatherland III.
Орденів За заслуги Вітчизною III.

Awarded with the Order of the Fatherland of the III degree(1998), medal.
Нагороджений орденом«За заслуги» III ступеня(1998), медалями.

For Merit to the Fatherland.
Заслуги перед Вітчизною.

I love the fatherland, but strange love!
Люблю вітчизну я, але дивною любов'ю!

For Merit to the Fatherland.
За заслуги перед Вітчизною.

The Monument to the Heroes and Monument to the Perished for the Fatherland.
Пам'ятник героям війни та полеглим за Вітчизну.

The monument was officially inaugurated as the Monument to the Perished for the Fatherland.
Пам'ятник було офіційно відкрито як пам'ятник загиблим за Вітчизну.

All true Aryans should return to the Fatherland.
Всі справжні арійці повинні повернутися в свою Вітчизну.