Приклади вживання The first condition Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
on the contrary, the first condition of existence for all earlier industrial classes.
навпаки, першою умовою існування всіх колишніх промислових класів.Conservation of the old modes of production in unaltered form, was, on the contrary, the first condition of existence for all earlier industrial classes.
Навпаки, незмінне збереження старого способу виробництва було першою умовою існування всіх попередніх промислових класів.on the contrary, the first condition of existence of all earlier industrial classes.
навпаки, першою умовою існування всіх колишніх промислових класів.The first condition of concentration consists in ability to eliminate foreign thoughts, sound and visual impressions,
The first condition is possible due to a surgical removal of the fallopian tubes because of ectopic pregnancy
Перший стан можливий внаслідок хірургічного видалення маткових труб через позаматковувагітність або запальний і гнійний процес у ній,The first condition to make transformation successful is the will of the CEO. If CEO wants to innovate,
Перша умова успішної трансформації- це воля керівника. Якщо керівник хоче впроваджувати інновації,The first condition is that those buying at a cheaper price are not in a position to resell the commodity
Перша умова полягає в тому, що купують за низькою ціною не в змозі перепродати товар або послугу тим,freedom from jealousy, was the first condition for the formation of those larger,
відсутність ревнощів були першою умовою для утворення таких крупнішихExamples of game theory problems in which these conditions are not met: The first condition is not met if the game does not correctly describe the quantities a player wishes to maximize.
Приклади проблем теорії ігор де ці freedom from jealousy, was the first condition for the formation of those larger,
відсутність ревнощів були першою умовою для утворення таких крупнішихbehavior to its requirements, then the first condition of orderly social life is the certainty of these requirements.
він повинен пристосовувати свою поведінку до його вимог, то першою умовою упорядкованого суспільного життя є визначеність цих вимог.Chatelain argued that“if someone wants to construct an astronomical calculator by using intermeshing gears, the first condition is to find the number of cycles necessary to obtain an exact number of whole days.
Шателейн стверджував:«якщо хтось захоче створити астрономічне пристрій у формі калькулятора, що працює за рахунок шестерень, першою умовою при цьому стане обчислення числа циклів, необхідних для отримання точної кількості днів.In the first condition, households received general energy saving tips(e.g.,
У першому стані, домогосподарства отримували поради щодо економії енергії взагалі(наприклад,The first condition is that the transition period regarding language of education should be extended until 2023,
Перша умова- перехідний період щодо мови освіти має бути продовжений до 2023 року,which constitutes the greatest investment for a country and the first condition of its future prosperity,
становить найбільшу інвестицію для країни та першою умовою її майбутнього процвітання,In the first condition, people wrote their name on the sheet, found all the pairs of letters, gave it to the experimenter,the pile next to them.">
За першої умови, люди писали на аркуші своє ім'я. Далі треба було знайти всі парні літериwhich constitutes the greatest investment for a country and the first condition of its future prosperity,
становить найбільшу інвестицію для країни та першою умовою її майбутнього процвітання,The first condition means that demand may be predominantly directed to money,
Перша умова означає, що попит може бути спрямований переважно на гроші;Health is the first condition of happiness.
Здоров'я- перша умова щастя.The first condition of immortality is the death.
Перша умова безсмертя- смерть.
