THE FIRST CONTACT - переклад на Українською

• перший контакт
• перша контактна
• першого контакту
• першому контакті
• першим контактом
• перше зіткнення
• першому торканні

Приклади вживання The first contact Англійська мовою та їх переклад на Українською

The cooperation between the Martin team and its client- from the first contact to the delivery of products- is a comfortable process with a guarantee of complete compliance with the contract.
Взаємодія між командою Мартін і клієнтом- від першого контакту до виконання поставки продукції- комфортний процес з гарантією беззастережного дотримання договору.

With him you will discuss the details of the future site at the first contact, he will answer all your questions
З ним ви обговорите деталі майбутнього сайту при першому контакті, він відповість на всі ваші запитання

In the square outside the museum's complex, the sculpture"Edge of the Trees" symbolizes the first contact between Aboriginal and Europeans.
На площі за межами музейного комплексу скульптура«край дерев» символізує перший контакт між корінні і європейцями.

At a certain point, most likely not long before the First Contact with the positive extraterrestrials,
В якийсь момент, незадовго до Першого Контакту з позитивними інопланетянами,

Sometimes at the first contact with allergen the anaphylaxis is not shown, but at repeated interaction develops quickly enough.
Іноді при першому контакті з алергеном анафілаксія не виявляється, але при повторному взаємодії розвивається досить швидко.

making an attempt to identify with him the first contact.
роблячи спробу визначити з ним перший контакт.

starting with the first contact, collect analytics,
починаючи з першого контакту, збирати аналітику,

Abundant There are no other words that can reflect the feeling of bettors on the first contact with the platform 1xBet.
Рясні Там немає інших слів, які можуть відображати почуття парі на першому контакті з платформою 1xBet.

This is due to the fact that quite often visiting the site is the first contact of a potential client with your organization.
Це пов'язано з тим, що досить часто візит на сайт є першим контактом потенційного клієнта з Вашою організацією.

It should be borne in mind that in this case an allergic reaction develops already at the first contact with an allergen from fruits or vegetables.
Треба враховувати, що в цьому випадку алергічна реакція розвивається вже на перший контакт з алергеном з фруктів або овочів.

became ill about three days after the first contact with the substance.
захворіла приблизно через три дні після першого контакту з речовиною.

Thanks to our service tools we try to close the sale at the first contact with a client.
Завдяки нашим инструментам обслуговування ми намагаємось реалізувати продаж при першому контакті з клієнтом.

This is due to the fact that quite often visiting the site is the first contact of a potential client with your organization.
Це відбувається тому, що найчастіше відвідування сайту є першим контактом потенційного клієнта з фірмою.

Sales funnel- the principle of customer distribution by stages of the sales process from the first contact to the conclusion of the transaction.
Воронка продажів- принцип розподілу клієнтів по стадіях процесу продажів від першого контакту до укладання угоди.

Recommendation of a reputable colleague in the relevant field is particularly important at the first contact.
Рекомендація колеги, який є авторитетом у відповідній сфері, особливо важлива при першому контакті.

as well as support from the first contact to the issuance and validation of the peerage.
також підтримку з боку першого контакту до видачі і перевірки пера.

get her"Yes" after a few minutes after the first contact.
вже через кілька хвилин після першого контакту.

Students are carefully assisted by a multilingual Student Office through the whole application process, from the first contact to the VISA procedure up to their settlement in Italy.
Студенти обережно допомагають багатомовному студентському відділенню через весь процес подання заявки від першого контакту до процедури VISA до їхнього поселення в Італії.

Average response time of the Emergency Response Team to the call(from the moment the message was received and before the first contact with the patient)- 8.5 minutes;
Середній час реагування швидкої на виклик(з моменту отримання повідомлення бригадою і до першого контакту з пацієнтом)- 8, 5 хвилин.

Order(deal) statuses, a unique way that orders go exactly in your store, from the first contact with the customer to a customer satisfaction request.
Створення статусів замовлення(угоди), унікального шляху, по якому йдуть замовлення саме у вашому магазині, від першого контакту з клієнтом до оцінки якості обслуговування.