THE FIRST COUPLE - переклад на Українською

• перші пару
• перші два
• перша пара
• перших двох

Приклади вживання The first couple Англійська мовою та їх переклад на Українською

We didn't wear protective clothing the first couple of days.
Перші кілька днів ми не носили захисного одягу.

The first couple of chapters are now available.
Зараз доступні кілька перших сторінок.

This isn't anything to worry about in the first couple of months.
При цьому зовсім не обов'язково робити це в перші кілька місяців.

At least for the first couple of weeks….
Тим не менш, протягом перших кількох тижнів….

I have downloaded the textbook and have read the first couple of chapters.
Я скачав підручник і прочитав перші кілька глав.

In the first couple of weeks the weight will really go away,
У перші пару тижнів вага дійсно буде йти,

Studies seem to show that the first couple of years of a cat's life could be measured to the equivalent to 25 years of a human's.
Експерти загалом погоджуються, що перші два роки котячого життя приблизно дорівнюють першим 25 рокам людини.

There are some plans however that will pay the full death benefit in the first couple of years if the death was accidental.
Є деякі плани, однак, що буде платити повну вигоду смерті в перші пару років, якщо смерть була випадковою.

dropped rapidly to 50% in the first couple of months;
швидко знизився до 50% у перші пару місяців;

The first couple to be shown in bed together on prime time TV were Fred and Wilma Flintstone.
Перша пара, яка була показана по телевізору в ліжку- Фред і Вілма Флінстоунів.

which typically happens within the first couple of weeks.
зазвичай відбувається протягом перших двох тижнів.

The first couple to be shown in bed together on U.S. primetime TV was Fred and Wilma Flintstone.
Перша пара, яка була показана по телевізору в ліжку- Фред і Вілма Флінстоунів.

which typically happens within the first couple of weeks.
зазвичай відбувається протягом перших двох тижнів.

Seed treatment The first couple of these leaves 3-5 pairs of leaves Budionization Bean formation Maturation Complete rudeness.
Обробка насіння Перша пара справжніх листків 3-5 пар листків Бутонізація Формування бобів Дозрівання Повна стиглість.

It wasn't entirely clear after the first couple of races but it became more
Так що так, можливо це було не зовсім ясно після перших двох гонок, але ставало все більш

The first couple to be shown in the same bed together on prime time TV were Fred and Wilma Flintstone.
Перша пара, яка була показана по телевізору в ліжку- Фред і Вілма Флінстоунів.

However, nearly two years after completion, the first couple of shops are only nearing completion.
Проте, майже через два роки після завершення, перша пара магазинів лише наближається до завершення.

I was amazed the first couple times I posted questions
Я був здивований першою парою разів, я опублікував питання

Śliwińska were the first couple to be eliminated from the competition.
Вілівінська були першою парою, яка була виключена з змагань.

Hurry up the event is still not worth it, the guys just resigned to the fact that the girls might like it, the first couple begin to take shape.
Квапити події все ще не варто, хлопці тільки змирилися з тим, що дівчата можуть подобатися, починають складатися перші пари.