THE FIRST RULE - переклад на Українською

• перше правило
• першій нормі
• першим правилом
• першого правила
• першому правилі
• первое правило
• найперше правило

Приклади вживання The first rule Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first rule, set out in the first sentence of the first paragraph,
Перше правило, викладене в першому реченні першого пункту,

The biggest obstacle for the first rule is personal debt of any kind(other than a mortgage for your home)
Найбільшою перешкодою для першого правила є особистим обов'язком будь-якого виду(крім іпотечних для вашого будинку)

The first rule on the purchase price is not new
Перше правило щодо ціни придбання не є новим

to the following conditions, which also imply the first rule above.
які також зумовлюють виконання і першого правила, описаного вище.

The first rule of trade is that consumer is entitled to the goods what meets all his requirements
Перше правило торгівлі- споживач має право на товар, який задовольняє усі його вимоги

Therefore, the first rule- be sure to ask the seller to show the stamp of the veterinary laboratory
Тому, перше правило- обов'язково просите у продавця показати клеймо ветеринарної лабораторії

And the first rule of selecting a good doctor would be:"Rate the level of a doctor!".
І перше правило вибору хорошого лікаря буде звучати так:«Оцініть рівень лікаря!».

The first rule states that 0 is a natural number,
Перше правило стверджує, що 0 є натуральним числом,

Of course, the first rule of the organization of any personal space- do it
Зрозуміло, перше правило організації будь-якого особистого простору- роби так,

Soon he and the protagonist organize the Fight Club, the first rule of which is not to tell anyone about the Fight Club.
Незабаром він і головний герой організовують Бійцівський клуб, перше правило якого- нікому не розповідати про Бійцівському клубі.

The first rule of outsourcing is that is has to be cost effective,
Перше правило аутсорсингу є те, що повинно бути економічно ефективним,

The first rule tells us what is neededcall people close to the heart exactly 25 days before the date of the silver wedding.
Перше правило говорить нам про те, що необхіднопокликати близьких серцю людей рівно за 25 днів до дати срібного весілля.

If the database follows the first rule, it is considered to be in first normal form.
Якщо слідувати першому правилу нормалізації, то дані будуть представлені в першій нормальній формі.

When you break up with somebody, the first rule is no phone calls".
Коли ви розлучаєтеся з кимось, то перше правило- ніяких телефонних дзвінків.

The first rule, which is set out in the first sentence of the first paragraph,
Перше положення, викладене в першому реченні частини першої,

Only after performing the first rule, you can gradually move the waking time earlier.
Тільки після виконання першого пункту можна поступово зміщувати час пробудження.

The first rule says that the choice of a gift should be approached with imagination- do not be afraid to experiment, the process is quite creative.
Правило перше говорить про те, що до вибору подарунка необхідно підходити з фантазією- не бійтеся експериментувати, процес то досить творчий.

The first rule of memory is to have a deep
Перша умова запам'ятовування- це глибоке і яскраве враження від того,

So, the first rule says that when creating a corporate image, one should start from imagery.
Отже, правило перше говорить про те, що при створенні іміджу корпорації слід відштовхуватися від образності.

Of course, the first rule is to decency and law abiding- please avoid defamatory statements,
Само собою. перше правило- це порядність при дотриманні законів- уникайте, будь ласка, образливих виразів,