THE FOLLOWING BASIC - переклад на Українською

• наступні основні
• такі основні
• наступні базові
• наступних основних
• наступними основними
• таких основних

Приклади вживання The following basic Англійська мовою та їх переклад на Українською

We proclaim our Statement of Faith in the following basic scriptures.
Ми стверджуємо нашу віру в наступні основні Біблійні істини.

Machine elements as a scientific discipline examines the following basic functional groups.
Деталі машин як наукова дисципліна розглядає наступні основні функціональні групи.

For this stage you should identify the following basic criteria for the site, namely.
Для цього етапу Вам потрібно визначити наступні основні критерії сайту, а саме.

The Assembly therefore invites parliaments to implement the following basic principles for parliamentary supervision of international human rights standards.
Тому Асамблея закликає парламенти здійснювати такі основні принципи парламентського контролю за дотриманням міжнародних стандартів з прав людини.

The Law in particular previews the following basic changes to the tax legislation with respect to payment for the use of subsoil.
Законом, зокрема передбачені наступні основні зміни до податкового законодавства в частині плати за користування надрами.

The editorials have the following basic aims and specifically
Редакційних мають наступні основні цілі та спеціально

The following basic epitaxial structure crystallization technologies are utilizing at SRC«Carat» for fabrication of semiconductor materials.
У НВП«Карат» для виробництва напівпровідникових матеріалів застосовуються наступні базові технології кристалізації епітаксійних структур.

focusing on the following basic norms.
орієнтуючись на такі основні норми.

The analysis of activity of the multinational corporation allows to allocate the following basic sources of effective activity of the multinational corporation(in comparison with only national companies).
Аналіз діяльності ТНК і теорій прямих іноземних інвестицій дозволяє виділити наступні основні джерела ефективної діяльності ТНК(порівняно з чисто національними компаніями).

In the process of the course“ART-CREATION” children will receive the following basic knowledge and skills.
У процесі засвоєння курсу«ART-ТВОРЧІСТЬ» діти отримають такі основні знання та вміння.

The inner area is represented by the following basic styles- Tai Chi Chuan, Bagua, Xingyi.
Внутрішнє напрямок представлено наступними основними стилями- Тай цзи цюань, Багуа, Синь-й.

There are the following basic marketing strategies that help bring the organization's capabilities into line with the situation in the markets.
Існують наступні основні стратегії маркетингу, що сприяють приведенню можливостей організації у відповідність з ситуацією на ринках.

the conception of moral justice in international relations should be based on the following basic principles: love of one's neighbors,
поняття моральної правди в міжнародних відносинах повинно спиратися на такі основні принципи: любов до своїх ближніх,

the conception of moral justice in international relations should be based on the following basic principles: love of one's neighbours,
поняття моральної правди в міжнародних відносинах має грунтуватися на таких основних засадах: любові до своїх ближніх,

the nature of the execution the following basic options for separating structures.
характеру виконання виділяють наступні основні варіанти розділових конструкцій.

using the following basic operations.
яке включає наступні основні операції.

At this point however we may distinguish the following basic emotional states, each having its
Можна виділити наступні основні емоційні стани, кожний із яких має свій спектр психологічних характеристик

For all flights performed by the airline, the following basic rules baggage transportation are applied.
На рейсах, що виконує авіакомпанія, застосовуються наступні основні правила стосовно норм безкоштовного перевезення багажу.

established the following basic social guarantees.
встановлені такі основні соціальні гарантії.

For all CHARTER flights performed by the airline, the following basic rules baggage transportation are applied.
На ЧАРТЕРНИХ рейсах, що виконує авіакомпанія, застосовуються наступні основні правила стосовно норм безкоштовного перевезення багажу.