THE FORMAT - переклад на Українською

• формат
• форматування
• форматі
• форматних
• формату
• форматом

Приклади вживання The format Англійська мовою та їх переклад на Українською

(a) specify the format in which the information is to be provided.
Вказуватися форма, в якій буде повідомлятися інформація;

The format, in which people gain knowledge, has to change.
Форма, у якій люди отримують знання, повинна змінитися.

That's when the blog started to grow into the format you see today.
Саме тоді блог переріс в формат, який ви бачите сьогодні.

The format and content can be whatever you want.
Форма і матеріали цмогут бути якими завгодно.

The extension must use the format*. xxx.
Розширення має бути у форматі"*. xxx".

The choice of delivery depends on the format and prestige of the event.
Вибір доставки залежить від формату і престижності заходу.

The format also foresees the presentations of Pawillion speakers.
В рамках формату також передбачені тематичні презентації учасників спільноти Pawillion.

Committees determine the format and order of witness testimony.
Комітети визначають форму та порядок представлення експертів-свідків.

The format of MP3 and MP4 are widely used in today's life.
Формати MP3 і MP4 активно використовуються в мультимедійної індустрії.

Some of them probably changed the format or stopped playing at all.
Деякі з них, можливо, вже поміняли форму або взагалі перестали існувати.

The retailer reconfigured in the format Foxtrot Show by the end of the year.
В кінці року стартувала реконцепція рітейлера в форматі Foxtrot Show.

depending on the format.
в залежності від формату.

I see no reason to change the format.
Я не бачу ніякої необхідності у зміні формату.

Could not write WEP Key, maybe the format is wrong.
Не вдалося записати ключ WEP! Можливо, через неправильний формат.

I also liked the format of the presentation.
Сподобалось також й оформлення презентації.

depends on the format.
звичайно ж, залежить від формату.

The price per hour depends on the format of the file and the difficulty of the work.
Ціна за одну годину залежить від формату та складності тексту.

select the text box you wish to edit and click on the format options found in the text tool.
виберіть текстове поле, яке ви хочете відредагувати, і натисніть на варіанти форматування, які знаходяться в текстових інструментах.

The very implementation by the National Council of the format competitions made local broadcasters competitive
Саме запровадження Національною радою форматних конкурсів зробило місцевих мовників конкурентоспроможними

this error appears,"Windows was unable to complete the format.".
система видає помилку«Windows не може завершити форматування».