THE FURTHER GROWTH - переклад на Українською

• подальшого зростання
• подальшому розвитку
• подальшому зростанню
• подальше зростання

Приклади вживання The further growth Англійська мовою та їх переклад на Українською

Over the long term, the further growth of industrial productivity would be thwarted by its tendency to reduce employment in this sector,
У довготривалій перспективі подальший розвиток індустріальної продуктивності буде під загрозою власної тенденції до скорочення зайнятості в цьому секторі,

We and our partners believe that the further growth of the share of renewables in the country's energy mix is strategically important
Ми з партнерами вважаємо стратегічно важливим подальше збільшення частки ВДЕ в енергоміксі країни та слідкуємо за тим,

quite likely not only the further growth of the tumor, but also damage to the skin in its location,
таке лікування не зашкодить, але цілком імовірні не тільки подальший ріст новоутворення, але і пошкодження шкірних покривів у місці її розташування,

Prospects for the further growth of own revenues of the Kharkiv region UTCs are also connected with the Law№3038 on“decentralization of oil and gas rents” that entered into force on January 1, 2018- according to the estimation of the head of the regional council Sergei Chernov, this law would
Перспективи для подальшого зростання власних доходів ОТГ Харківщини також пов'язані з вступом в силу з 1 січня 2018 року Закону №3038 про«децентралізацію нафтогазової ренти»- за оцінками глави обласної ради Сергія Чернова,

Jim Yong Kim emphasized that the establishment of the Anti-Corruption Court in Ukraine is critical for the further growth of the Ukrainian economy
Кім наголосив на тому, що створення Антикорупційного суду в Україні є критично важливим для подальшого зростання української економіки

will in practice stimulate the further growth of the cultural gap between the citizens living in the occupied
практично стимулюватиме подальше зростання культурного розриву між громадянами окупованих

techniques in the areas that are most promising for the further growth of athletic performance.
методики в тих напрямках, які є найбільш перспективними для подальшого зростання спортивних результатів.

The second feature was the development of capitalism not only in depth(that is, the further growth of capitalist agriculture and capitalist industry in a given territory),
Другою характерною рисою було розвиток К. не тільки вглиб(т. Е. Подальше зростання капіталістичного землеробства і капіталістичної промисловості на певній території),

With the further growth of the stress concentration recovering ions from the surface of the cathode falls to zero,
При подальшому зростанні напруги концентрація відновлюються іонів біля поверхні катода падає до нуля,

further consolidation of our positions, and the further growth of the influence of the Soviet Union on international developments.
укріплення наших позицій, дальший ріст впливу Радянського Союзу на міжнародний розвиток».

We wish the further growth and development not only to eco-movement,
Бажаємо подальшого росту та розвитку не лише еко-руху,

Semenko's journal fought for any opportunity for the further growth of Ukrainian art culture in all aspects that were generally intrinsic to Modernism.”.
Часопис Семенка боровся за будь-які можливості подальшого зростання української мистецької культури в усіх її аспектах, загалом притаманних модернізму».

are an important indicator of the further growth of consumer prices in the country.
є важливим показником майбутнього зростання споживчих цін в країні.

helps determine key directions for the further growth of the school and provides consultation on key projects
допомагає визначати ключові напрями подальшого розвитку Школи та надає консультації щодо ключових проектів

implementation of a strategy of the further growth of Imperial Tobacco in the Armenian market,
впровадження стратегії подальшого зростання«Імперіал Тобако» на ринку Вірменії,

for the consolidation of our position, for the further growth of the influence of the Soviet Union on international development.
укріплення наших позицій, дальший ріст впливу Радянського Союзу на міжнародний розвиток».

And in 2008 the further booming growth in this product segment is forecasted.
А в 2008 році прогнозується подальший стрімкий зріст цього продуктового сегменту.

So, the potential for further growth is obvious.
Отже, потенціал для подальшого зростання очевидний.

The tendency for further growth of the volume of bilateral trade with Poland is maintained.
Тенденція до подальшого зростання обсягу двосторонньої торгівлі з Польщею зберігається.

In 2020, the group expects further growth in operating profit to 7.5 billion euros.
У 2020 році концерн очікує подальшого зростання операційного прибутку до 7, 5 млрд євро.