подальшого збільшенняподальшого підвищенняподальше зростанняще більше збільшитиподальшого посиленняще більше підвищитище більше підвищуютьще більше збільшують
future growth
майбутнього зростаннямайбутнього розвиткумайбутній рістмайбутнього росту
additional growth
додаткове зростанняподальшого зростання
subsequent growth
подальшому зростанню
Приклади вживання
Подальшого зростання
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Групою визначено завдання подальшого зростання активів фінансового сектора в Україні(шляхом розвитку існуючих бізнесів
the Group aims to further increase the assets in the financial sector of Ukraine(by developing existing businesses
Бажаємо компанії ЦКД подальшого зростання і розвитку на ринку фармацевтики
We wish the company CCR a further growth and development in the pharmaceutical market
Щоб закласти в своє цінне придбання потенціал подальшого зростання вартості, власник дав йому нове ім'я- Pink Dream.
In order to put in their valuable acquisition potential for further growth in the value, the owner gave him a new name- Pink Dream.
Для свого подальшого зростання і розвитку в ресторанній сфері я дуже хотів охопити ще й роботу кухні.
For the further growth and development in the restaurant industry, I really wanted to cover the work of the kitchen.
підвищує ймовірність подальшого зростання в пубертатному періоді, однак статевий член рідко досягає нормального розміру.
small amount of growth, confirming the likelihood of further growth at puberty, but rarely achieves normal size.
Високу конкуренцію на ринку на найближчі 2-3 років призведе до подальшого зростання частки ринку з крупних виробників
High competition on the market for the next 2-3 years will lead to the further growth of the market share of the major players
спільні логістичні можливості можуть стати точкою подальшого зростання наших відносин”,- зазначив Гройсман.
our common logistics capabilities can become a point of further growthof our relations,” Groysman said.
Слабкість на європейських ринках як очікується, буде врівноважуватися з подальшого зростання в Північній Америці та Азії.
Weakness in the European markets is expected to be balanced out by further growth in North America and Asia.
Розселення східних слов'ян із своїх прабатьківських ареалів вело до подальшого зростання специфічних особливостей їх окремих племен.
The moving of the East Slavs from the primary areas conducted to the further growth of specific features of their particular tribes.
що потенціал подальшого зростання далеко не вичерпаний.
stressed that the potential for further growth is far from exhausted.
При цьому експерти в один голос стверджують, що для подальшого зростання гривні немає причин.
At the same time, experts unanimously state that there are no reasons for the further growth of hryvnia.
З огляду на такий стан справ можна очікувати подальшого зростання смертності населення окупованих територій Донбасу.
Due to such a state of affairs one may expect further rise in the death rate among the residents of the occupied territories of Donbas.
відкрити спіраль подальшого зростання.
open the spiral to further growth.
що потенціал подальшого зростання далеко не вичерпаний.
but the potential for further growth is far from exhausted.
Великого Жовтня Революція створені дуже сприятливі умови для подальшого зростання Музейні колекції
The Great October Revolution created highly favourable conditions for the further growth of the Museum collections
Висока конкуренція на ринку протягом наступних 2-3 років призведе до подальшого зростання часток ринку великих гравців
High competition on the market for the next 2-3 years will lead to the further growth of the market share of the major players
символізувало перспективи подальшого зростання компанії.
symbolized the perspectives for further growth of the company.
Крім того, в умовах подальшого зростання скептицизму в оцінках Заходом внутрішньої
Besides, in a further growth of skepticism in the West's estimates of Kyrgyzstan's internal
і потенціал для подальшого зростання дуже високий з огляду на зміну державного регулювання,
and the potential for further growth is very high, given the changes in state regulation,
пропонуючи великий потенціал для подальшого зростання за межами США.
offering strong potential for continued growth outside the United States.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文