THE GENERATION OF ELECTRICITY - переклад на Українською

• виробництво електроенергії
• генерації електроенергії
• генерації електрики
• вироблення електроенергії
• вироблення електрики

Приклади вживання The generation of electricity Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is reserved for the generation of electricity in"bonus" of thermal installation having large amount of thermal losses(the 10% of losses of an industrial boiler for example).
Це зарезервовано для генерації електроенергії в"бонусі" теплової установки з великою кількістю теплових втрат(наприклад, 10% втрат промислового котла).

which in turn leads to the generation of electricity and the production of hydrogen.
в свою чергу призводить до генерації електрики і виробництва водню.

in conditions of the need to abandon fossil fuels and reduce the generation of electricity at nuclear power plants, the country needs solar
в умовах необхідності відмови від викопного палива і зниження вироблення електроенергії на АЕС, країна необхідно сонячних електростанцій загальною потужністю 50 ГВт,

The rapid development of renewable energy leads to a significant increase in their share in the generation of electricity, so the issue of integration of unstable energy sources into the network without weakening the reliability of the system is on the agenda in many developed countries.
Бурхливий розвиток відновлювальної енергетики приводить до істотного збільшення їх частки у виробленні електроенергії, тому питання інтеграції нестабільних джерел енергії в мережу без послаблення надійності системи стоїть на порядку денному в багатьох розвинених країнах.

burning in a cogenerator with the generation of electricity and heat, or using it for your own needs by replacing natural gas with biogas.
спалюючи в когенераторі з генерацією електроенергії та тепла, або використання для власних потреб шляхом заміни природнього газу біогазом.

One of the things that has made OPV less efficient in the past is the fact that the organic materials have loosely bound molecules which can trap electrons and slow down the generation of electricity.
Однією з причин меньшої ефективності OPV є те, що органічні матеріали мають слабко зв'язані молекули, які можуть захоплювати електрони та уповільнювати вироблення електроенергії.

In June this year, a U.S. government report highlighted the“enormous untapped potential” of the renewable geothermal energy i.e. the use of naturally produced heat beneath Earth's surface for the generation of electricity.
В червні в урядовому звіті США був відзначений«величезний невикористаний потенціал» геотермальної енергії, тепла, природним чином виробляється під поверхнею Землі, для вироблення електроенергії.

When using biomass for energy purposes, e.g. for the generation of electricity, heat or fuel,
При використанні біомаси в енергетичних цілях, тобто для вироблення електричної, теплової енергії та пального,

Concerning the feasibility of the project scenario with the generation of electricity in the balancing market, it is not possible to draw unambiguous
Щодо доцільності проектного сценарію з генерацією електричної енергії в балансуючому ринку наразі неможливо зробити однозначні висновки,

including the generation of electricity from these sources, is often absent from official statistics on energy;
включаючи виробництво електроенергії з цих джерел, часто відсутня в офіційній статистиці енергетики,

In addition, for the generation of electricity on the roof of the house, it is planned to install a 15kW solar power
Додатково для генерації електроенергії на покрівлі будинку планується встановлення Сонячної електростанції потужністю 17кВт,

Even in winter the generation of electricity continues, but in reduced volumes.
Та навіть зимою генерація електроенергії продовжується, проте в менших об'ємах.

This led to an increase in the generation of electricity from renewable energy by 108.3%.
Це призвело до збільшення генерації е/е з ВДЕ на 108,3%.

The sector for the generation of electricity from alternative sources is very popular internationally,
Сфера енергетики, що забезпечує вироблення електричної енергії з альтернативних джерел є дуже популярною у всьому світі

which accordingly led to an increase in the generation of electricity from renewable energy sources by 103%.
з 1,7% роком раніше, що відповідно призвело до збільшення генерації е/е з ВДЕ на 103%.

the way the state will support the generation of electricity by renewable energy sources.
способу підтримки державою генерації із відновлюваних джерел енергії.

The market power of DTEK Group Companies(like any other market participant in the generation of electricity) in the current wholesale electricity market model cannot be realized due to existing administrative constraints," the AMCU report notes.
Ринкова влада Групи компаній ДТЕК(як і будь-яких інших учасників ринку генерації електричної енергії) у чинній моделі ОРЕ не може бути реалізована внаслідок існуючих адміністративних обмежень»,- наголошується в звіті АМКУ.

another 1,150 solar panels used for the generation of electricity spread over an area of 1,400 m2(15,000 sq ft).
води в зимові місяці, а інші 1 150 сонячних панелей, які використовуються для генерації електрики, розмістила на площі 1400 м².

Generation of electricity in the country.
Виробництва електроенергії в країні.

Smart meters are the next generation of electricity and gas meters.
Інтелектуальні лічильники є наступним поколінням газових і електричних лічильників.