Приклади вживання The high performance Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The high performance characteristics of the NS pumps have led to their application in the hydraulic systems of tractors,
Високі експлуатаційні характеристики насосів НШ зумовили їх застосування в гідросистемах тракторів, дорожньо-будівельних,Ryerson's Aerospace Computational Laboratory is a node for the High Performance Computational Virtual Laboratory for the Greater Toronto Area.
Aerospace Обчислювальна лабораторія Раєрсон є вузлом для високої продуктивності обчислювальної віртуальної лабораторії для Великого Торонто.MySQL is characterized by the high performance which makes it an excellent solution for high traffic web resources.
MySQL характеризується високою продуктивністю, що робить її відмінним рішенням для навантажених веб-ресурсів.См³ двигун був використаний в високопродуктивній GTI версії 309 в інжекторній моделі двигуна,The high performance and rational use of productive resources is taken to the decision of important task as increase of the productivity of animals.
Високопродуктивне і раціональне використання виробничих ресурсів зводиться до вирішення важливого завдання як підвищення продуктивності тварин.The high performance synthetic oils that are used in Mobil 1 are just one reason for exceptional product performance. .
Високоефективні синтетичні мастила, використовувані для Mobil 1,- це всього лише один з факторів, що обумовлюють виняткову ефективність товару.The high performance simulations are run on McKernel,
Симуляції з високою продуктивністю виконуються на McKernel, при цьому Linux доступний для всіх інших служб,The high performance turbines mounted on the cabin housing ensure all-round coverage under controlled process conditions,
Високі показники турбіна, встановлена на корпусі кабіни забезпечити всебічне висвітлення в контрольованих умовах процесу,In the high performance sector, TMD Friction's Textar pads are the first choice for vehicles fitted with carbon ceramic brake discs.
У сфері високих досягнень компанія TMD Friction, виробник гальмових накладок Textar, вважається 1-м ґатунком для автомобілів, обладнаних вуглецево-керамічними гальмовими дисками.They increasingly point to the high performance of the vehicle and its ability to fully meet the needs of discerning customers.
Вони все частіше вказують на високу технологічність транспортного засобу та його здатність повноцінно задовольняти потреби вибагливих покупців.The high performance of the exchange is confirmed by residual gas temperature at the exit,
Given the high performance of this model, experience of Mykolayiv oblast may be worth expanding on the territory of Ukraine.
Зважаючи на високу ефективність цієї моделі, досвід Миколаївської області може бути вартим поширення technical characteristics is a basement of active development for the High Performance Analytics(HPA) and Artificial Intelligence(AI).
характеристикам стали технічною основою активного розвитку високопродуктивної аналітики(HPA) та штучного інтелекту(AI).battery electric propulsion systems capable of providing both innovations and the high performance embedded in the brand's DNA.
електроакумуляторними силовими установками, які здатні забезпечити як інноваційність, так і високі характеристики, закладені в ДНК бренду.battery electric propulsion systems capable of providing both innovation and the high performance embedded in the brand's DNA.
електроакумуляторними силовими установками, які здатні забезпечити як інноваційність, так і високі характеристики, закладені в ДНК бренду.at that time producing at most 300 horsepower for the high performance models.
particularly in the high performance segment where caches are a central component(as opposed to most embedded systems).
особливо, в високопродуктивному сегменті, де[[Кеш процесора|кеш]]- центральний компонент(на відміну від більшості вбудованих систем).Together with the high performance of 1000 m³/h it makes this kitchen hood Troy 1000 90 WH the leader in speed and quality of clean air in your kitchen.
Разом із високою продуктивністю у 1000 м³/год це робить кухонну витяжку Troy 1000 90 WH лідером по швидкості та якості очищення повітря у Вашій кухні.which accurately controls every lift truck function and provides the high performance this series is capable of.
він управляє будь-якою його функцією з 
