Приклади вживання The kyiv state Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Kyiv State University of Trade and Economics.
У Київському державному торговельно- економічному університет.The Kyiv State Art Institute.
У Київського державного художнього інституту.Graduated from the Kyiv State Pedagogical Institute of Foreign Languages in 1974
Scenery for the play"Marriage", the Kyiv state academic theatre on the left bank of the Dnieper.
Сценографія до спектаклю“Одруження”, Київський державний академічний театр на лівому березі Дніпра.By the Decree№ 592 of the Cabinet of Ministers of Ukraine of August 29, 1994 the Kyiv State Pedagogical Institute of Foreign Languages was renamed Kyiv State Linguistic University.
Постановою Кабінету Міністрів України від 29 серпня 1994 року № 592 Київського державного педагогічного інституту іноземних мов був перейменований на In 1991 graduated from the Kyiv state art Institute(workshop of easel painting of the academician And. Lopukhova)
У 1991 році закінчив Київський державний художній інститут(майстерню станкового живопису академіка А. Лопухова)professor of the Kyiv state institute of decorative
доцент Київського державного інституту декоративно-прикладного мистецтваHe began his career in 1991 at the Kyiv State Pedagogical Institute n. a. M. P.
Graduated from the Kyiv state art institute, the department of the graphic,
Закінчила Київський державний художній інститут графічний факультет,In 1974, he became a graduate of the Kyiv State Art Institute, majoring in graphic art.
Уже 1974 року стає випускником Київського державного художнього інституту за спеціальністю художник-графік.She continued her studies at the Kyiv State Art Institute(now National Academy of Fine Arts
Навчання продовжила у Київському державному художньому інституті(тепер НАОМА) на факультеті теоріїIn 1973-1979 Igor was a student of Viktor Puzirkov at the Painting Faculty of the Kyiv State Art Institute(now- National Academy of Art and Architecture).
Рр.- Київський державний художній інститут(тепер- Національна академія образотворчого мистецтва та архітектури), факультет живопису, майстерня Віктора Пузиркова.After graduating from the Kyiv State Art Institute she worked on the cycles of illustrations to literature,
Після закінчення Київського Державного Художнього Інституту працювала над циклами ілюстрацій до літератури,drawing and interpreting(collage) in the Kyiv state institute of decorative-applied art
рисунка та інтерпритації(колаж) у Київському державному інституті декоративно-прикладного мистецтваIn 1998, the Kyiv State Circus received the status of the National Circus of Ukraine,
У 1998 році Київський державний цирк отримав статус Національного цирку України,Some of the students present are enrolled in the Military Psychology program within the Military Institute at the Kyiv State University.
Деякі присутні студенти проходили навчання по програмi військової психології в Військовому інституті Київського державного університету.it was named the Kyiv State Institute of Physical Culture.
він отримав назву Київський державний інститут фізичної культури.Кінофестиваль був започаткований 1970 року у вигляді дводенного перегляду студентських короткометражних фільмів Київського державного інституту театрального мистецтва.In autumn 1933, universities were re-established in Ukraine, including the Kyiv State University.
Восени 1933 р. в Україні поновили роботу університети, серед яких і Київський державний університет.Найбільш сучасною зброєю українських танкістів є танкова керована ракета«Комбат» розробки Київського державного конструкторського бюро«Луч».
