THE LAW REQUIRES - переклад на Українською

[ðə lɔː ri'kwaiəz]
[ðə lɔː ri'kwaiəz]
закон вимагає
law requires
act requires
law demands
закон зобов'язує
law requires
law obliges
law mandates
закон потребує
law requires
law needs
вимагає законодавство
required by law
required by the legislation
legally required
закон передбачає
law provides
law stipulates
law envisages
law assumes
law requires
bill provides
law prescribes
act provides
law foresees

Приклади вживання The law requires Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The law requires the submission of personal data of the founders of the organization,
Закон вимагає подачі персональних даних засновників організації,
The Law requires the database owner to obtain consent of the individual for the processing of his or her personal data,
Закон зобов'язує власника бази даних отримати згоду особи на обробку її персональних даних,
Where we consider the law requires it, or in response to any demand by law enforcement authorities;
Якщо ми вважаємо, що цього вимагає законодавство, або у відповідь на будь-який запит з боку повноважних органів;
President Zelensky has said several times that the law requires a study, but a clear answer whether it is necessary to revise it, is not allowed.
Президент Зеленський кілька разів заявляв, що закон потребує вивчення, але чіткої відповіді, чи його треба переглядати, не давав.
if the HOA is present less than 50% of owners, the law requires the elimination of the Partnership.
в ТСЖ присутні менше 50% власників, то закон вимагає ліквідації такого Товариства.
The law requires us to determine under which basis we process different categories of your personal information and to notify you
Закон зобов'язує нас визначити, на якому із шести визначених баз ми обробляємо різні категорії вашої особистої інформації
When we believe the law requires it or in response to any demand by law enforcement authorities;
Якщо ми вважаємо, що цього вимагає законодавство, або у відповідь на будь-який запит з боку повноважних органів;
The law requires licensees to report on every licensed site,
Закон передбачає звітування ліцензіатів за кожною ділянкою
In other words, when we, in good faith, believe that the law requires it or for the protection of our legal rights.
Іншими словами, коли ми сумлінно віримо, що закон вимагає цього або для захисту наших законних прав.
The law requires us to determine under which of six defined basis we process different categories of your personal information
Закон зобов'язує нас визначити, на якому із шести визначених баз ми обробляємо різні категорії вашої особистої інформації
If this has not been done, as well as in cases where the law requires calculation of lawful interest,
Якщо це не зроблено, а також якщо закон передбачає нарахування законних процентів, вони визначаються від
we remove the content as the law requires.
ми видаляємо зазначені в ньому матеріали, як того вимагає законодавство.
Once you and your insurance company agree on the terms of the settlement, the law requires that you be sent payment promptly.
Як тільки Ви і Ваша страхова компанія узгодили умови врегулювання, закон вимагає, щоб Вам послали платіж швидко.
The Law requires us to tell you about your rights
Закон зобов'язує нас розповісти вам про свої права
The law requires us to tell you about your rights
Закон зобов'язує нас розповісти вам про свої права
The law requires that we determine under which of six defined bases we process different categories of your personal information,
Закон зобов'язує нас визначити, на якому із шести визначених баз ми обробляємо різні категорії вашої особистої інформації
In addition, the law requires your employer to charge
Крім того, закон зобов'язує вашого наймача нараховувати та сплачувати за вас внески в пенсійний
By the way, the law requires the employer to reduce the standards of production for pregnant women
До речі, закон зобов'язує роботодавця знижувати вагітним жінкам норми виробітку
The law requires us to tell you about your rights
Закон зобов'язує нас розповісти вам про свої права
The law requires us to determine which defined bases we process different categories of your personal information,
Закон зобов'язує нас визначити, на якому із шести визначених баз ми обробляємо різні категорії вашої особистої інформації
Результати: 165, Час: 0.0483

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська