THE LIFE STORY - переклад на Українською

[ðə laif 'stɔːri]
[ðə laif 'stɔːri]
історія життя
life story
history of life
історію життя
life story
history of life
історії життя
life story
history of life

Приклади вживання The life story Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The life story of Pablo Picasso has long since fascinated me
Історія життя Пабло Пікассо з давніх часів захоплювала мене,
It is worth noting that the poetess daughter was not thrilled with the fact that they plan to film the life story of her mother, who committed suicide in 1963, because her husband left.
Варто відзначити, що донька поетеси була не в захваті від того, що планують екранізувати історію життя її мами, яка скоїла суїцид в 1963 році, бо від неї пішов чоловік.
The life story of Pablo Picasso has long since fascinated me
Історія життя Пабло Пікассо з давніх пір захоплювала мене,
filmed in Kyrgyzstan in Kyrgyz language and telling the life story of a former resident of a children's home,
знятий в Киргизстані киргизькою мовою і розповідає історію життя колишнього вихованця дитбудинку,
producer David Frantsioni known for such projects as"Gladiator" and"King Arthur," is working on a new film based on the life story of the Persian sage
продюсер Девід Франціоні, відомий за такими проектами як«Гладіатор» і«Король Артур», веде роботу над новим фільмом, заснованим на історії життя перського мудреця
The life story of Pablo Picasso has long since fascinated me
Історія життя Пабло Пікассо з давніх пір захоплювала мене,
The life story of Pablo Picasso has long since fascinated me
Історія життя Пабло Пікассо з давніх пір захоплювала мене,
The life story of Pablo Picasso has long since fascinated me
Історія життя Пабло Пікассо з давніх часів захоплювала мене,
drawing a concrete parallel between the life story of a private individual
проводячи конкретну паралель між історією життя приватної особи
Summary“The Life Story of the Late Jonathan the Great” Coming to the story of the life of his hero, whom the author regards as“great people”, he seeks to convince the reader that greatness….
Скорочено“Історія життя покійного Джонатану Уайльда Великого” Филдинга Приступаючи до оповідання про життя свого герояя, який автор зараховує до“великих людей”, він прагне переконати читача в тім, що велич- всупереч розповсюдженій омані- несумісно з добротою.
Also read or listen to the life stories of other ex gays.
Також читайте чи слухайте життєві історії інших колишніх геїв.
Its primary aim is to recover the names and reconstruct the life stories of each individual Jew murdered in the Shoah.
Його головна мета- знайти імена і відновити історію життя кожного єврея, знищеного в роки Голокосту.
Scientists rely on satellites to piece together the life stories of icebergs from Antarctica, some of which have been adrift for decades.
Вчені покладаються на супутники, щоб зібрати історії життя айсбергів, деякі з яких дрейфували десятиліттями.
It is the endeavor to recover the names and reconstruct the life stories of each individual Jew murdered in the Shoah.
Його головна мета- знайти імена і відновити історію життя кожного єврея, знищеного в роки Голокосту.
Since they don't talk, scientists rely on satellites to piece together the life stories of icebergs, some of which have been adrift for decades.
Але оскільки вони не розмовляють, вчені покладаються на супутники, щоб зібрати історії життя айсбергів, деякі з яких дрейфували десятиліттями.
Therefore, the author picks up the life stories where every character experiences unavoidable wounds,
Тому авторка й обирає життєві сюжети, у яких кожен персонаж зазнає неухильних ран,
The life stories of each individual person,
Життєві історії кожної конкретної людини,
one in the audience said that they wanted to know more about the life stories of the three main characters- Jewish,
хтось із аудиторії зауважив, що хотілося б більше дізнатися про життєві історії трьох головних героїнь- іудейки,
paintings, or the life stories of neighbours in the communities)(32).
чи життєвих історій у спільнотах сусідів)(32).
The life story of personal magician Heinrich Himmler.
Історія особистого життя мага Генріха Гіммлера.
Результати: 3002, Час: 0.0421

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська