THE MAIN PROBLEMS - переклад на Українською

• основні проблеми
• основних проблем
• головних проблем
• головні проблеми
• найголовніших проблем
• найважливіших проблем
• основними проблемами
• головними проблемами
• ключових проблем
• основні завдання

Приклади вживання The main problems Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gazovtsy" say, that they were able to defeat one of the main problems of old Gazelles- the low corrosion resistance of the body.
ГАЗовци» говорять, що їм вдалося перемогти одну з головних проблем старих Газелей- невисоку корозійну стійкість кузова.

Especially important in the art of managing cases where the main problems are related to the behavior of the organization
Особливо цінується мистецтво управління в тих випадках, коли головні проблеми організації пов'язані з поведінкою

the airship were the main problems to which he devoted his life.
дирижаблебудування були основними проблемами, яким він присвятив усе свою життя.

During the speeches, the main problems of the development of the Ukrainian audit were also repeatedly raised,
У процесі виступів також не одноразово підіймалися й головні проблеми розвитку українського аудиту,

The main problems are the low level of entrepreneurship
Головними проблемами є низький рівень підприємництва

The main problems remain the same as last year- lack of available grain hoppers,
Основними проблемами залишаються все ті ж, що і в минулому році: відсутність вільних хоперів, локомотивної тяги

The main problems are known: the need to stabilize the state budget by cutting spending, which is enormous in Ukraine.
Головні проблеми відомі: необхідність стабілізації держбюджету шляхом скорочення витрат, які в Україні просто величезні.

The main problems with its use in the U.S. have always been local laws,
Головними проблемами при його використанні в США завжди були місцеве законодавство,

The main problems of allergy are precisely the breakdown of the pain sensitivity of the body- chronic pain
Основними проблемами алгології є саме збої больової чутливості організму- хронічні болі

According to the study, the main problems are: low level of entrepreneurship
Згідно з дослідженням, головними проблемами є: низький рівень підприємництва

In this context, the main problems were the low competitiveness of East German enterprises
У цьому зв'язку основними проблемами стали низька конкурентна спроможність східнонімецьких підприємств,

As a result, the main problems that led to the crisis were solved in the country- a deficit of the state budget
У результаті в країні були вирішені головні проблеми, які призвели до кризи,- це дефіцит державного бюджету

The main problems are the appearance of dry ends,
Основними проблемами виступають поява сухих кінчиків,

In our world, the bestseller on capital reflects the main problems of today and formulates the main tasks of the future.
У нашому світі бестселер про капітал відображає головні проблеми сьогодення і формулює головні завдання майбутнього.

the authoritarian regime are the main problems facing the country,
авторитарний режим є основними проблемами, які руйнують економіку

The main problems are the“skipping” of the alarming situation
Головні проблеми-«пропуск» тривожної ситуації

From the beginning the main problems were regionalism,
З самого початку головними проблемами були регіоналізм,

Lack of exercise as well as rigid posture are considered the main problems of modern work.
Відсутність фізичних вправ, а також жорстка постава вважаються основними проблемами сучасної роботи.

logistical support are the main problems during the whole equipment life.
матеріально-технічна підтримка стають головними проблемами протягом усього терміну служби техніки.

Lydia Tkachenko about the future of the pension system and the main problems of Ukrainians.
Лідія Ткаченко про майбутнє пенсійної системи та головні проблеми українців.