THE MAIN QUESTIONS - переклад на Українською

we are now in position to address the main questions regarding our sibling planet Mars.

ми тепер можемо вирішувати основні питання, що стосуються нашої рідної планети.

Among the main questions of this discussion are the forecasts of Ukraine's needs in electric power and their cover.

Серед найголовніших питань цього обговорення- прогнозування потреб України в електроенергії та їх покриття.

The main questions here are the problems of the correlation of science

Головними питаннями тут є проблеми співвідношення науки

How to choose a good orthodontist?”- one of the main questions for a person who desires to have a beautiful smile, therefore- a correct bite.

Як вибрати хорошого ортодонта?”- одне з головних запитань для людини, яка хоче мати красиву усмішку і відповідно правильний прикус.

So, if you decided on the main questions, it is possible to start a choice of educational institution.

Отже, якщо Ви визначилися з основними питаннями, то можна приступати до вибору навчального закладу.

One of the main questions of those just starting out in the world of gambling is its reliability.

Одним з основних питань, тих, хто тільки починає в світі азартних ігор є її надійність.

The main questions of the questionnaire will be:

Основні запитання анкети: обсяг PR-бюджетів,

Quarterly consideration of information of the Board of directors on the main questions of activities of the Bank of Russia.

Щоквартальний розгляд інформації Ради директорів з основних питань діяльності Банку Росії.

you were able to answer the main questions for yourself- whether it is possible to charge the laptop without charging.

ви змогли відповісти на основний питання для себе- чи можна зарядити ноутбук без зарядки.

The detailed statement about this unit should answer the main questions about its usefulness and efficiency.

Деталізоване положення про цей підрозділ повинно відповісти на основні запитання щодо його доцільності та ефективності.

which will answer the main questions.

котрий дасть відповідь на головні питання.

Today within the framework of the project CREATIVE SOCIETY of the International Public Movement ALLATRA people all over the world answer the main questions.

Сьогодні в рамках проекту«БЛАГОТВОРЧЕ СУСПІЛЬСТВО» Міжнародного громадського руху«АЛЛАТРА» люди з усього світу дають відповіді на головні питання.

we answer the main questions about the transformer condition.

ми відповідаємо на головні питання про стані трансформатора.

the place in the world of a human being have remained the main questions of philosophy, religion,

місце людини в світі були і залишаються центральними проблемами філософії, релігії,

which will answer the main questions.

котрий дасть відповідь на головні питання.

It would be much better to fix the main questions(i.e. those in article 458/2)

Було б набагато краще встановити основні питання(напр., зазначені у Статті 458/2)

as mankind has learned to find answers to the main questions it is necessary to analyze the thousand-year history of the development of economic systems of civilization.

людство навчилося знаходити відповіді на її головні питання, корисно озирнутися назад і проаналізувати тисячолітню історію розвитку економічних систем цивілізації[1].

The main questions of philosophy, logic,

Основні питання філософії, логіки,

The article describes the main questions that arise when accompanied by computer programs,

Стаття описує головні питання, які виникають при супроводженні комп'ютерних програм,

The main questions of the recent meeting of the Trilateral Contact Group's humanitarian subgroup on the settlement of the situation in Donbass related to the discussion of arrangements on the lists of people subject to the exchange.

Основні питання минулого засідання гуманітарної підгрупи Тристоронньої контактної групи з врегулювання ситуації в Донбасі стосувалися обговорення домовленостей за списками осіб, що підлягають обміну.