Приклади вживання
The main reasons
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
One of the main reasons I stay away from TR.
Це стало однією із головних причин, чому я втік з КНДР.
The main reasons for that are inefficiency
Головні тому причини- неефективність використання
The main reasons for its appearance are.
Найважливішими причинами її появи є.
That's one of the main reasons to visit this romantic place!
Ось і один з основних приводів відвідати це романтичне місце!
The main reasons of the current situation lie on the surface.
Ключова причина таких ситуацій лежить на поверхні.
One of the main reasons for these differences are the factors of the motivational order,
Однією з головних причин цих розходжень є фактори мотиваційного порядку,
One of the main reasons for awarding the intelligence officers was the exposing of the fascists' preparation division to a strong counterattack on the Soviet troops from the Lake Balaton district.
Однією з основних підстав для нагородження стало викриття розвідниками дивізіону підготовки фашистів до потужного контрудару по радянських військах з району озера Балатон.
directive documentation, the main reasons for the use of alternative methods for determining the toxic effects of perfume and beauty products are set out.
директивної документації викладені основні мотиви використання альтернативних методів для визначення токсичної дії парфумерно-косметичної продукції.
We will therefore restrict ourselves to outlining the main reasons, which ought to be explained in greater detail in a future judgment,
Тому ми обмежимося окресленням основних підстав, які слід пояснити докладніше в майбутньому судовому рішенні,
The president of the UGIA, Irina Sergienko, highlighted the main reasons and goals of founding of the organization
Президент УАІІ Ірина Сергієнко визначила головні мотиви та цілі створення організації,
Mortality increased among all age groups, the main reasons for this- cardiovascular disease,
Смертність збільшилась серед усіх вікових груп, основні причини цього- серцево-судинні хвороби,
The main reasons for all these scenarios are imbalanced cash flow,
Основні причини для всіх цих сценаріях є незбалансоване грошовий потік,
Easiness and convenience are the main reasons why, in spite of the big number of competitors,
Легкість і зручність є головними причинами, чому, незважаючи на велику кількість конкурентів,
However, in our opinion, the main reasons for the inadmissibility of the DRSM for the Kremlin today are the other.
Проте, на наш погляд, головні причини неприйнятності сьогодні для Кремля ДРСМД полягають в іншому.
The main reasons for what is happening in the absence of a really calculated strategy for the development of the economy of our state.
Основні причини того, що відбувається у відсутності реально прорахованою стратегії розвитку економіки нашої держави.
The main reasons for the growth- low inventory of product in the country,
Головні причини зростання- низькі запаси продукту в країні,
The main reasons for this trend, scientists call a sedentary lifestyle
Головними причинами такої тенденції вчені називають малорухливий спосіб життя
The main reasons why people cooperated with the Stasi were political conviction
Основною причиною, чому люди співпрацювали зі Штазі, були політичні переконання
Highlight the main reasons and strive to improve your activity,
Виділяйте основні причини і прагнете до поліпшення своєї діяльності,
But the main reasons are still in the nature of economic processes
Але головні причини лежать все ж у природі економічних процесів,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文