Приклади вживання The ministries Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Були переобрані громадські ради при міністерствах та відомствах, що дозволило посилити співпрацю профільних Московська патріархія підписала угоди з усіма міністерствами й відомствами Росії, що мають військовий контингентbased on the vision of the future Government and the ministries.
As the recruitment to new posts in the ministries has already begun,
Оскільки набір на нові посади в міністерствах вже розпочато,we will publicize the proposals received from the ministries and the results of the selection.
будемо оприлюднювати пропозиції, отримані від міністерств, та результати відбору.Український уряд обіцяє розвивати послуги раннього втручання та співпрацює з міністерствами охорони здоров'я, соціальної політики та освіти.they hold today positions of influence at the Ministries of the Republic of Lebanon.
зараз займають високі посади в міністерствах Республіки Ліван.Environmental Protection Oleksiy Orzhel commented on how the ministries would be merged and explained the priorities of the newly established ministry. .
захисту довкілля Олексій Оржель прокоментував, як відбуватиметься об'єднання міністерств та пояснив пріоритети діяльності новоствореного are being developed in the Ministries of defense of the USA,
плани такого втручання розроблені чи розробляються в міністерствах оборони США,Today at the meeting of the Cabinet of Ministers has been presented the concept to increase the ministries capacity within the public administration reform.
Сьогодні на засіданні Кабінету Міністрів відбулася презентація концепції підвищення спроможності міністерств в рамках реформи державного управління.Раніше президент України Володимир Зеленський закликав прем'єр-міністра України Олексія Гончарука запропонувати нову концепцію формування зарплат в міністерствах, відомствах і державних компаніях.Bilingual Jobs Sweden- Modersmlslrar school jobs Translation Jobs Vacant positions in the ministries Lediger positions advertised pmorsmal.
Робота в ЮНЕСКО США Двомовні Вакансії Швеція- Modersmlslrar Переклад Вакансії Вакантні посади в міністерствах Lediger позицій рекламується pmorsmal.Still, people practised in the art of corruption hold senior positions in the ministries and in parliament.
Неперевершені у мистецтві корупції персоналії продовжують обіймають найвищі посади в міністерствах і в парламенті.Prime Minister of Ukraine Vladimir Groisman has instructed the ministries to develop a procedure for land sales through ProZorro.
Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман доручив міністерствам розробити порядок продажу землі через систему ProZorro.Service functions should not belong to the Ministries, therefore delegation of powers to local self-government bodies is necessary.
Сервісні функції не повинні належати Міністерствам, тому делегування повноважень органам місцевого самоврядування є необхідним.He will run the ministries of interior and religious affairs until new appointees are named for the two posts.
Він буде також очолювати міністерство внутрішніх та релігійних справ, поки на ці посади не будуть призначені міністри.One of the ministries of Rotary- a social orientation,
Одне з служінь Ротарі- це соціальне спрямування,He was a former banker who had served in the ministries of finance, sports
Between the Ministries of Youth and Sports of Ukraine
Водночас між Міністерствами молоді та спорту України
