Приклади вживання
The modern state
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
legislative steps which would give the inheritance of ukrainian statehood from 1917-1921, until the modern state".
які б визначали спадковість української державності від 1917-1921 років до сучасної держави».
political identity in the modern state.
політичної тотожності в сучасній державі.
The modern state and economic consequences of climate change are assessed.
Оцінено сучасний стан та економічні наслідки зміни клімату, досліджено економічні аспекти
Although the modern state of Italy did not come into being until 1861,
Хоча сучасна держава Італії не виникла до 1861 року, багато регіонів сприяли
Some Evangelical Protestants believe that the modern State of Israel thus fulfilled a Bible prophecy.
Деякі протестанти-євангелісти вважають, що утворення сучасної Держави Ізраїль- це сповнення біблійного пророцтва.
The modern state of the Danube region,
Аналізується сучасний стан Дунайського регіону,
The modern state directs all of these through an‘established by someone' agenda,
Сучасна держава усім цим управляє через«кимось установлений»
The principles of this process remain morally“outdated” and irrelevant for the modern state, which is moving to the European direction.
Принципи побудови цього процесу, залишаються“морально застарілими” та неактуальними для сучасної держави, що рухається в Європейському….
It analyses the modern state of the process of realisation of new principles of conducting business
Проаналізовано сучасний стан процесу реалізації нових принципів ведення бізнесу
The impact one can have on building institutions like the modern state, the rule of law, and democracy is limited.
Впливати на створення таких інституцій як сучасна держава, верховенство права та демократія можна лише обмежено.
legislative steps which would give the inheritance of ukrainian statehood from 1917-1921, until the modern state".
які б давали спадковість української державності від 17-21 років до сучасної держави", вважає В'ятрович.
The issue of nuclear-free status of Ukraine is brought up, the modern state of relations Ukraine- NATO
Порушено проблему без'ядерного статусу України, досліджуються сучасний стан відносин Україна- НАТО
The democratic structures on which the modern state is based would be quite fragile were its foundation not the centrality of the human person.
Демократичні структури, на яких збудована сучасна держава, виявилися б доволі крихкі крихкі, якби їхнім фундаментом і центром не була людська особа.
economic education is objectively conditioned by the realities of modern society development and the modern state.
з вищою правничою та економічною освітою об'єктивно обумовлена реаліями розвитку суспільства і сучасної держави.
In the article the actuality of this research is determined, the modern state and problems of skilled potential of educational,
У статті визначено актуальність даного дослідження та проаналізовано сучасний стан і проблеми кадрового потенціалу освітньої,
The interaction of economic and political institutions five hundred years ago is still relevant for understanding why the modern state of Congo is still miserably poor today.
Взаємодія економічних і політичних інститутів 500 років тому все ще корисна для розуміння того, чому сучасна держава Конґо й сьогодні неймовірно бідна.
discussed the modern state and development prospects of ecological education in Ukraine
дослідили сучасний стан та перспективи розвитку екологічної освіти в Україні
We can say that in the modern state system of celestial bodies, i. e.
Можна сказати, що в сучасному стані системи небесних тіл, т. Е.
Thus, the modern state regulation of the market of work represents a complex of economic,
Таким чином, сучасне державне регулювання ринку праці являє собою комплекс економічних,
which are the prototypes of the modern state Pharmacopoeia.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文