Приклади вживання The modification Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He expressed appreciation for the modification of Israel's policy
And also, whenever the record will be modified, the modification timestamp field will be updated as well with the MySQL current timestamp.
Крім того, всякий раз, коли запис буде змінено, поле зміни часової мітки буде також оновлено з поточною міткою MySQL.By the beginning of 2015, armored units of the state mastered the modification of the main battle tank Leopard 2, which numbers almost seven hundred units.
До початку 2015 року бронетанкововими частинами держави освоєна модифікація основного бойового танка"Леопард-2", яких налічується майже сімсот одиниць.(4) The creditor will inform the debtor in writing about the modification of the interest volume in 10 days before the modification. .
(4) Кредитор повинен письмово повідомити боржника про зміну розміру відсотків не пізніше, ніж за десять днів до Despite the modification, the concept still resembles the classic Windows XP and it looks really nice.
Незважаючи на модифікацію, концепція як і раніше нагадує класичну Windows XP, і вона виглядає дуже красиво.does not require the modification of existing agricultural technologies in agricultural production;
пестицидів на 20- 50%, не потребує зміни існуючих агротехнологій у сільськогосподарському виробництві;Bodybuilders should be aware however, that the modification and addition of the 2-carboxyaldehyde group does make injections of formebolone quite painful.
Бодібілдери повинні знати, однак, що модифікація і додавання групи 2-карбоксальдегіда робить Ін'єкції формеболона дуже болісного.Api-error-hookaborted":"The modification you tried to make was aborted by an extension.".
Api-error-hookaborted":"Зміну, що Ви намагалися зробити, відкинуто обробником.".Actions of the modification are transmitted to the source of data at the time of data transfer session by the source.
Дії на модифікацію передаються джерелу даних в момент сеансу передачі даних джерелом.You can easily modify a setting by just clicking it or remove the modification by long clicking it.
Ви можете легко змінити налаштування, просто натиснувши на нього або видалити зміна, довго натиснувши на нього.Presented at the exhibition, the modification of“Omut-KM” was developed to equip the supersonic front-line bombers of the Su-24
Представлена на виставці модифікація«Омут-КМ» розроблена для оснащення надзвукових фронтових бомбардувальників Су-24The modification dates of the file are equal but the files are not. Select what to do.
A study published in the August 22, 2006 edition of Biological Psychology looked at the modification of the stress response via L-Theanine,
Дослідження, опубліковане в 22 серпня 2006 видання Біологічна Психологія подивився на зміну реакції на стрес за допомогою L-теанін,A Japanese government bioethics panel has approved the modification of genes from fertilised human egg cells for basic research.
Влада Японії дозволила генетичну модифікацію запліднених людських яйцеклітин в наукових цілях.заміну карбюраторів"Мікіна", зміна форми кулачків вихлопу.However, the modification has introduced a new dependency:
Проте, модифікація представила нову залежність:Prior to the modification of the Constitution in 2003,
До змін в конституції в 2003 році,I express appreciation for the modification of Israel's policy
Я висловлюю вдячність за модифікацію Ізраїлем своєї політикиСайт був ідентифікований за допомогою процесу археологічної згоди Heritage New Zealand Pourhere Taonga, який регулює зміну або знищення археологічних пам'яток.In the bae systems indicate that the modification of the cv90 mkiv is designed primarily for participation in competition on replacement of the bmp bmv-ii czech army.
У BAE Systems вказують, що модифікація CV90 MkIV призначена, перш за все, для участі в конкурсі на заміну БМП BVP-2 чеської армії.
