THE MOMENTUM - переклад на Українською

• імпульс
• темп
• динаміку
• моменті
• рух
• momentum
• обороти
• інерцію
• імпульсу
• імпульсом
• темпів

Приклади вживання The momentum Англійська мовою та їх переклад на Українською

then Jolee revives them both, but the momentum is in the favor of the bad guys.
тоді Джолі відроджує їх обох, але імпульс йде на користь поганих хлопців.

It is difficult to imagine, but the momentum of these scams for many years in the amount can reach several million dollars!
Складно собі уявити, але обороти цих шахраїв за багато років в сумі може досягати кілька мільйонів доларів!

But Ukraine managed to do this, and now it's important not to lose the momentum.
Але Україні вдалося зробити це, і тепер важливо не втратити динаміку.

It is vital for Ukraine to prolong the process of systemic transformations and not to lose the momentum, says President of Latvia Raimonds Vējonis.
Україні важливо продовжувати шлях системних перетворень і не втрачати темп,- Президент Латвії Раймондс Вейоніс.

which asserts the impossibility of simultaneously knowing both the position and the momentum of a particle.
який стверджує неможливість одночасно знати як положення, так і імпульс частки.

start on an innocent note and keep the momentum going as the game escalates.
почніть з невинної ноти і продовжуйте рух, поки гра загострюється.

According to the publication, the momentum of China in 2016 is estimated at $4.8 billion,
За даними видання, обороти Китаю в 2016 році оцінюються в$ 4,

changed the momentum of the race.
змінили динаміку перегонів.

It is vital to prolong the process of systemic transformations and not to lose the momentum", said Raimonds Vējonis.
Важливо продовжувати шлях системних перетворень і не втрачати темп»,- наголосив Раймондс Вейоніс.

The forces acting on the fluid at free surface should be in equilibrium, i.e. the momentum is conserved at the free surface.
Сили, що діють на рідину вільної поверхні повинні знаходитися в рівновазі, тобто імпульс зберігається на вільній поверхні.

It indicates that when the momentum is measured simultaneously along the x-axis(Apx)
Воно свідчить про те, що при одночасному вимірюванні імпульсу вздовж осі х(Арх) і координати(Ах)

An effective moment of entering the market is also a price break through the resistance level when the momentum of the uptrend only begins to develop.
Ефективний момент виходу на ринок також ціна пробиття рівня опору, коли імпульс висхідного тренда тільки починає розвиватися.

which expresses the connection between the momentum and coordinates of a microparticle caused by its corpuscular-wave nature.
виражає зв'язок між імпульсом і координатою мікрочастки, обумовлену її корпускулярно-хвильовою природою див.

This is due to the fact that the new nerve endings grow back, the momentum transfer is resumed, muscle fibers begin to shrink again.
Це пов'язано з тим, що відростає нове нервове закінчення, передача імпульсу поновлюється, м'язові волокна знову починають скорочуватися.

He simply wrote p= E/c as the relationship between the momentum, the energy, and the speed of light.
Тепер ми можемо написати просто p= E/c як співвідношення між імпульсом, енергією і швидкістю світла.

are replaced by the momentum and coordinate operators, respectively.
замінюються операторами відповідно імпульсу і координати.

not to lose the momentum for fundamental change- the number one task for Ukraine.
що не втратити темпів фундаментальних змін- завдання номер один для України.

This indicator is an example of smoothing the Momentum indicator timeseries by filtering high-order harmonics.
Цей показник являє собою приклад згладжування таймсерій індикатора імпульсу шляхом фільтрації гармонік високого порядку.

Great Britain aside, the momentum from previous years continued,
Крім Великої Британії, динаміка попередніх років продовжується:

Since the momentum of the body, in projection on the coordinate axis,
Оскільки кількість руху тіла, в проекції на осі координат,