THE NEEDLE - переклад на Українською

• голка
• голку
• спицю
• голчастий
• голкової
• голки
• голкою
• спиця
• гольчаста

Приклади вживання The needle Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the same time the first loop on the needle dial as usual,
При цьому першу петлю набирають на спицю як зазвичай, а другу- відвівши від себе

The bearing is inserted into the needle bearing and the wheel gear poz.61 combined poz.62.
У підшипник вставляється підшипник голчастий поз. 61 і колесо зубчасте комбіноване поз. 62.

Take the needle, begin to fold around the strip at an angle 45 degrees.
Візьміть спицю, почніть згортати навколо неї смужку під кутом 45 градусів.

If you need to remove the needle bearing from the housing,
Якщо вам буде потрібно витягти голчастий підшипник з корпуса,

using as a guide line on the needle plate.
користуючись в якості направляючої лінією на голкової пластині.

The Needle Gun, one of the first bolt action rifles to be used in conflict,
Гольчаста рушниця, один з перших випадків використання рушниць з ковзним затвором, допомогла Пруссії

Spindle shaft is pressed into the driven helical gear at 26 and is supported in the gear housing on the needle bearing poz.821 poz.51.
Запресовується в провідну косозубой шестерню поз. 26 і спирається в корпусі редуктора поз .821 на голчастий підшипник поз. 51.

thread of contrasting color on the needle recruit 5 loops
нитка контрастного кольору, на спицю набираємо 5 петель,

consistent with the lines on the needle bar or a stick on her paper masking tape. Proutyuzhte seam.
погодившись з лініями на голкової панелі або наклеївши на неї паперову клейку стрічку. Проутюжьте шов.

make a copy of the spokes on the needle and returns to the rest of the loops.
перезнімати зі спиці на спицю і знову повертається до решти петель.

Video: How to get a needle bearing/ How to change the needle bearing\ A simple way to.
Відео: Як дістати голчастий підшипник/ Як поміняти голчастий підшипник\ простий спосіб.

Next, the needle is inserted into the tissue just behind her
Далі голка вводиться в тканину відразу позаду неї

put your finger under the yarn towards you, and insert the needle behind the front wall of the buttonhole.
заводимо ваш палець під пряжу у напрямку до себе, а спицю вводимо за передню стінку петлиці.

Put on a finger a thimble will protect the finger from the needle and make the process of needlework more enjoyable and productive.
Надітий на палець наперсток захистить палець від голки і зробить процес рукоділля більш приємним та продуктивні.

String, this is the next, and the needle is inserted into the tissue between it
Нанизується ця сама наступна і голка вводиться в тканину між нею

or throw it on the needle.
або накинути її на спицю.

String 10 beads and walk the needle in the bead on the rest of the heart invariably,
Нанизати 10 намистин і пройтися голкою в бісерину на решті частини сердечка незмінно,

Scientists to measure it is not used directly moving the needle along the sample, and indirect, based on fluctuations of the needle near the surface method.
Для її вимірювання вчені використовували не безпосереднє переміщення голки уздовж зразка, а непрямий, заснований на коливаннях голки поблизу поверхні, метод.

Epidural Hastida needle- the needle was from the pointed end,
Голка епідуральна Хастіда- голка була з загостреним кінцем,

Next, the tape wraps around the needle a fewTimes and is displayed on the wrong side near the previous puncture.
Далі, стрічка обвивається близько голки кількараз і виводиться на виворітну сторону близько попереднього проколу.