THE NUMBER OF WOMEN - переклад на Українською

• кількість жінок
• число жінок
• чисельність жінок
• кількості жінок
• кількістю жінок
• числа жінок
• числом жінок

Приклади вживання The number of women Англійська мовою та їх переклад на Українською

whose mission is to increase the number of women at all levels of government.
завдання якої- збільшення кількості жінок на усіх рівнях управління.

The number of women dying due to complications during pregnancy
Число жінок, що вмирають в результаті ускладнень під час вагітності

If 100% of females in this study had received the HPV vaccine, data suggest the number of women having ever conceived would have fallen by 2 million.
Якби 100% жінок у цьому дослідженні отримали вакцину проти ВПЛ, дані показують, що кількість жінок, які завагітніли, зменшилась би на 2 мільйони.

The result, however, will go far beyond of simply increasing the number of women in management.
Результат, однак, вийде далеко за рамки просто збільшення кількості жінок у керівництві.

technology should target young girls with the aim of increasing the number of women in ICT careers.
техніки має допомагати дівчатам обирати професію, для того щоб збільшити число жінок, що займаються ІКТ.

it helped us to increase the number of women at all levels in the organisation.
саме це допомогло нам збільшити кількість жінок на всіх рівнях організації.

Gender equality in this country can be measured by such indicators as the number of women in parliament- 37.8%.
Про рівність статей в цій державі можна судити за такими показниками, як число жінок у парламенті 37,8%.

reported that psychotherapy intervention during pregnancy significantly reduced the number of women who developed PPD.
психотерапевтичне втручання під час вагітності значно зменшило кількість жінок, які розвинули ППД.

This is the only state in the entire nation where the number of women is more than the number of men.
Крім того, це єдиний штат Індії, де число жінок перевершує число чоловіків.

cooperate with the police and increase the number of women, discussed by lawyers at the congress.
співпрацювати із поліцією та збільшити кількість жінок, обговорили правники на з'їзді.

technology that should target young girls to increase the number of women in ICT carriers.
техніки має допомагати дівчатам обирати професію, для того щоб збільшити число жінок, що займаються ІКТ.

Another 3,500 companies must submit to the government their plans to increase the number of women in top positions.
Ще 3, 5 тисячі компаній повинні прописати як одну зі своїх цілей підвищення числа жінок на керівних позиціях.

Yes, in 2017 the number of women at Sigma Software has increased by 30%,
Так у 2017 році відсоток жінок у Sigma Software збільшився до 30%, а на керівних посадах

We know that a majority of academies rely on a masculine ideal of policing that works to decrease the number of women in policing.
Відомо, що більшість поліцейських академій дотримуються норм для чоловіків, що впливає на зменшення кількості жінок у поліції.

technology that should target young girls to increase the number of women in ICT carriers.
залучення в науці і технологіях, орієнтованим на дівчат, для збільшення кількості жінок, які працюють у сфері ІКТ.

are committed to increasing the number of women in leadership roles,
мають твердий намір збільшити кількість жінок на керівних посадах,

Reports that the number of women dying due to complications during pregnancy
Число жінок, що вмирають в результаті ускладнень під час вагітності

MONDAY, March 11(HealthDay News)-- The number of women worldwide using modern contraceptive methods such as birth control pills is increasing,
Кількість жінок у всьому світі, використовуючи такі як протизаплідні таблетки, збільшується, але, як показує новий дослідження, приблизно 233 мільйони жінок із партнерами можуть не мати доступу

As regards the deputy corps, the number of women in local councils has always been quite high(usually teachers, doctors, social workers,
Що стосується депутатського корпусу, то кількість жінок в місцевих радах традиційно завжди була досить високою(місцевими депутатами зазвичай обираються вчителі,

senior government officials far outstrips the number of women in similar positions.
високопоставлених чиновників в уряді пропорційно набагато перевищує число жінок на аналогічних посадах.