КІЛЬКОСТІ ЖІНОК - переклад на Англійською

• number of women
• numbers of women
• amount of women

Приклади вживання Кількості жінок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Країни колишнього соцтабору не просунулися у лідери за кількістю жінок у парламентах.
Former Soviet bloc have not progressed to the leaders by the number of women in parliaments.

Велика кількість жінок покидають домівки, щоб втекти від домашнього насилля.
And large numbers of women migrate to cities to escape domestic violence.

Зростала кількість жінок, котрі працювали.
Did the amount of women working increase in.

Величезна кількість жінок і зовсім небагато чоловіків.
Numbers of women and very few men.

Значна кількість жінок і досі страждають від зґвалтувань
Substantial numbers of women still suffer from rape

Зростала кількість жінок, котрі працювали.
Growing in number women who worked.

Серед них я бачив таку кількість жінок у військовій формі!
I have seen so many women in suits!

В Австрії кількість жінок на 5% переважає чисельність чоловіків.
(I) Number of men in Austria is 5% more than the number of women.

Яка кількість жінок відчуває оргазм при кожному статевому акті?
What is the number of women experiencing orgasm every time you have sex?

В Україні від рук чоловіків щорічно гине значна кількість жінок.
Women in Indonesia suffer a lot at the hands of men.

За останні п'ятнадцять років кількість жінок, які народжують вперше у віці 30- 39 років, збільшилася більш ніж удвічі.
For last 15 years number of women who gave birth for the first time in the age between 30 and 39 years increased more than twice.

За кількістю жінок у парламенті Україна стоїть поряд із такими країнами як Гана,
By the number of women in the Parliament, Ukraine stands next to countries such as Ghana,

Існує розрив між кількістю жінок, які ризикують інфікуватися ВІЛ, та кількістю жінок, які мають доступ до ПрЕП.
There is a disconnect between the numbers of women at risk of contracting HIV and the numbers of women accessing PrEP.

Нагадаємо, кількість жінок, які інвестують в криптовалюту, з початку року зросла з 6 до 13%.
Over the last six months, the amount of women considering an investment in cryptocurrencies has gone from 6% to 13%.

У наступні десятиліття величезна кількість жінок в Європі та Америці були піддані примусовій стерилізації після неуспішного проходження подібних тестів- 20 тис. в одній тільки Каліфорнії.
In the following decades, vast numbers of women across Europe and America were forcibly sterilised after scoring poorly on such tests- 20,000 in California alone.

Кількість жінок у США, які до завершення репродуктивного віку народжують тільки одну дитину, росте.
The number of women in the United States who give birth to only one child by the end of their reproductive age is growing.

у результаті чого визначається різна кількість жінок залежно від уживаного визначення.
resulting in different numbers of women being counted depending on the definition used.

Очікується, що він скористається цією можливістю, щоб збільшити кількість жінок на посадах в уряді
He is expected to use the opportunity to increase the number of women in full cabinet positions

Кількість жінок страждають проблемою біль,
A number of women suffer from the problem of pain,

Це потім знижує кількість жінок в STEM, подальшого виробництва
This then lowers the number of women in STEM, further producing