THE OIL MARKET - переклад на Українською

• нафтовий ринок
• ринок нафти
• ринку нафти
• нафтовому ринку
• нафтового ринку
• нафтовим ринком
• ринку нафтопродуктів
• газовий ринок

Приклади вживання The oil market Англійська мовою та їх переклад на Українською

is ready to take its place in the oil market.
готується посісти своє місце на ринку нафти.

Lackluster gasoline demand is once again raising concerns that the oil market won't be able to escape the doldrums.
Брак попиту на бензин знову викликає побоювання, що нафтовий ринок не зможе уникнути депресії.

The current tailwind in the oil market is likely to propel 100 new offshore projects to be sanctioned in 2018, according to Rystad Energy.
Мінлива ситуація на нафтовому ринку дає поштовх 100 новим офшорним проектам у 2018 році, повідомляє компанія Rystad Energy.

But the growth of political tension in the Persian Gulf may weaken desire of the countries of the region to cooperate in rebalancing the oil market.
Але в разі зростання політичної напруженості в Перській затоці, учасники угоди можуть припинити працювати разом, щоб збалансувати ринок нафти.

it is determined that factors that are most significant for intellectual security are the state of the oil market;
оцінок виділених факторів визначено, що найбільш вагомими факторами для інтелектуальної безпеки є: стан на ринку нафти;

in particular, the oil market worth $1.7 trillion.
зокрема нафтовий ринок вартістю в 1, 7 трильйона доларів.

Alarming news out of China and the crash in the oil market is causing angst among investors everywhere.
Тривожні новини з Китаю і обвал на нафтовому ринку викликають занепокоєння серед інвесторів у всьому світі.

its partners had“largely achieved their stated objective of rebalancing the oil market.”.
ОПЕК та її партнери«досягли заявленої мети з перебалансування нафтового ринку».

has put the oil market.
завдав ринок нафти.

Morgan Stanley's updated forecast puts the time of recovery of equilibrium in the oil market until 2017.
Morgan Stanley в оновленому прогнозі відкладає момент відновлення рівноваги на ринку нафти до 2017 року.

Saudi Arabian State Research Center is exploring the possible impact of the collapse of OPEC on the oil market.
Фінансований державою дослідний центр в Саудівській Аравії вивчає можливий вплив розпаду ОПЕК на нафтовий ринок.

We have never seen a supply disruption and price response like this in the oil market," said Saul Kavonic,
Ми ніколи не бачили такої реакції на перебої з поставками і цінами на нафтовому ринку",- сказав Саул Кавонік,

recently released its monthly report on the oil market.
заявило про це в регулярному щомісячному звіті про ринок нафти.

At present, Iran accounts for about 4 percent of the global supply in the oil market, according to Reuters.
На Іран в даний час припадає близько 4% глобального пропозиції на ринку нафти, пише агентство Рейтер.

This raises the risk of a chaotic shift when the new rules are implemented, alongside more volatility in the oil market.
Це підвищує ризик хаотичних зрушень при впровадженні нових правил поряд з більшою нестабільністю на нафтовому ринку.

At present, Iran accounts for about 4 percent of the global supply in the oil market, according to Reuters.
На Іран зараз припадає близько 4% глобальної пропозиції на ринку нафти, пише агентство Reuters.

acts as a stabiliser on the oil market.
виконує роль стабілізатора на нафтовому ринку.

the collapse of oil prices in 2015 cut Minsk's revenues from operations at the oil market.
падіння ціни на нафту зменшило зиски Мінська від дій на нафтовому ринку.

September 2016 In this issue:- Which shifts are forecasted on the oil market;
Вересня 2016 У цьому випуску:- Які зміни прогнозуються на нафтовому ринку;

Therefore, the decision of Qatar is unlikely to impact on the oil market will cause the collapse of OPEC.
Тому рішення Катару навряд чи позначиться на нафтовому ринку чи стане причиною розпаду ОПЕК.