Приклади вживання The production of hormones Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Taking contraceptive drugs that affect the production of hormones, or pharmacopoeial drugs that lower the pressure;
Прийом протизаплідних препаратів, що впливають на продукцію гормонів, або фармакопейних засобів, що знижують тиск;It will affect the production of hormones such as testosterone in the body,
Це вплине на виробництво гормонів, таких як тестостерону в організмі,Take care that it does not receive excessive stress associated with the production of hormones of fear, spoiling the taste of meat.
Подбайте про те, щоб вона не отримала зайвого стресу, пов'язаного з виробленням гормонів страху, що псують смак м'яса.Women who do not reach the menopause can consider their ovaries removed to prevent the production of hormones.
Жінки, які не досягли менопаузи, можуть розглянути варіант видалення яєчників для припинення вироблення гормонів.you still are faced daily with factors influencing the production of hormones.
ви все одно щодня стикаєтеся з факторами, що впливають на вироблення гормонів.does not affect the production of hormones and is not noticeable visually, special therapy is not prescribed.
дихання, не впливає на вироблення гормонів і не помітно візуально, спеціальна терапія не призначається.Гіпофіз відповідає за вироблення гормонів, що впливають на обмінні процеси в організмі, репродуктивну функцію,it significantly increases the production of hormones, which, as regulators of metabolic processes,
він значно збільшує вироблення гормонів, які, будучи регуляторами обмінних процесів,one of the most outstanding features of this gland is the production of hormones, being known as the most transcendent as thyroxine
однією з найбільш видатних функцій цієї залози є виробництво гормонів, найбільш трансцендентним, відомим як тироксин,For the production of hormones- primarily growth hormone- sufficient intake of magnesium,
Для вироблення гормонів- насамперед, it is also ideal for reducing stress(by reducing the production of hormones that produce it) and is useful in the treatment of depression.
він також ідеально підходить для зниження стресу(за рахунок скорочення виробництва гормонів, які його виробляють) і корисний при лікуванні депресії.whose task is the production of hormones that preserve and support pregnancy.
завданням якої є вироблення гормонів, які зберігали і підтримують вагітність.Hormonal failure can occur as a consequence of gynecological diseases when the body is concentrating its efforts on the disease with the disease rather than the function aimed at the production of hormones.
Гормональний збій може відбутись в наслідок гінекологічних захворювань, коли організм зосереджує свої зусилля на боротьбі з недугою, а не на функціях направлених на вироблення гормонів.rather than a function aimed at the production of hormones.
не на функціях направлених на вироблення гормонів.protection of the fetus, and for the production of hormones.
а також- за вироблення гормонів.Alternatively, endometriosis may affect fertility through the production of hormones and other substances that have a negative effect on ovulation,
Крім того, ендометріоз може впливати на фертильність шляхом продукції гормонів та інших речовин, які мають негативний ефект на овуляцію,since it activates the work of the systems, the production of hormones, neurotransmitters, which have a beneficial effect on the organism.
активізує роботу систем, продукування гормонів, нейромедіаторів, благотворно впливають на організм.Велике значення має продукування гормонів під час пренатального розвитку.Necessary for the production of hormones such as serotonin and melatonin.
The production of hormones at different stages of pregnancy is constantly changing.
Вироблення гормонів на різних етапах вагітності постійно змінюється.
