Приклади вживання The relevance Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They want to understand the relevance of things.
What is the relevance of this book today?
Programs should be reviewed periodically and monitor the relevance.
Програми повинні періодично переглядати і контролювати на актуальність.The relevance of various types of credit services in the activities of the small-sized business entities of the EU-28 countries is defined.
Визначено релевантність різних видів кредитних послуг у діяльності суб'єктів малого бізнесу країн ЄС-28.The relevance of analyzing international movement of human resources,
Посилання має бути зрозумілим для людини, тому що релевантність URL-адреси повинна бути зрозуміла користувачеві з першого сайту.GRI 102-14 Statement from the most senior decision-maker of the organization about the relevance of sustainability to the organization
GRI 102-14 Заява найстаршого керівника, що приймає рішення в організації про значення стійкого розвитку для організаціїWhether the domestic courts considered the relevance of that testimony and provided sufficient reasons for their decision not to examine a witness at trial;
Чи розглядали національні суди доречність свідчення, про яке йдеться, і чи надали достатні підстави для свого рішення не допитувати певного свідка під час судового розгляду.The relevance of the name to the video content is actually of paramount importance,
Релевантність назви для відеовмісту має першорядне значення, оскільки користувачі вибирають відео,According to the Head of Government, the relevance of the initiative is undeniable,
Russia's invasion of Ukraine has increased the relevance of the Eastern Partnership,
Російська агресія проти України збільшила значення Східного партнерства,We prove the relevance of«cloud computing»
Доведено доречність застосування«хмарних технологій»We show the relevance of search queries to your text using a visualization that shows in what range of relevance of competitors is your text located.
Ми показуємо релевантність пошукових запитів до вашого тексту не в сухих числах, а використовуємо візуалізацію, яка показує в якому діапазоні The relevance of content to the requirements of search engines
The relevance of what I have said to the crisis in race relations should be readily apparent.
Значення всього сказаного мною для розуміння причин кризи расових відносин має бути очевидною.We prove the relevance of consolidated review cycle management transformations equity and loop playback logistics corporate enterprise.
Доведена доречність консолідованого розгляду циклу управління трансформаційними змінами акціонерного капіталу та контуру відтворення матеріально-технічної бази корпо-ративного підприємства.The relevance and quality of these links has a significant influence on the ranking of the site in all of the major engines.
Якість та релевантність таких посилань(лінків) має значний вплив на рейтинг сайту в усіх пошуковиках.Assessing the relevance and effectiveness of UNIC activities
Оцінити відповідність та ефективність заходів UNIC,Реєстрація Торгової марки New Level визначає затребуваність та унікальність Партнерської програми із просування продуктівВін також пропонує роздуми про значення соціальної доктрини Церкви в сучасній Німеччині.
